Luka 4:40 - Baasraak Sotho NT

⁴⁰ Yare ha letsatsi le dikela, bohle ba nang le ba kulang ba tshwerweng ke malwetse a mefutafuta ba ba tlisa ho yena; a bea e mong le e mong matsoho a hae, a ba fodisa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴⁰ Letsatsi ha le dikela, bohle ba nang le ba jewang ke malwetse a mefuta, ba ba tlisa ho yena; a bea matsoho a hae hodima e mong le e mong, a ba fodisa.

BIBELE

⁴⁰ Ha letsatsi le dikela, bohle ba nang le ba kulang ke malwetse a mefutafuta ba ba tlisa ho Jesu; a bea matsoho hodima e mong le e mong wa bona, mme a ba fodisa.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴⁰ Yare ha letsatsi le dikela, bohle ba nang le ba kulang ba tshwerweng ke malwetse a mefutafuta ba ba tlisa ho yena; a bea e mong le e mong matsoho a hae, a ba fodisa.

Luka 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 11:5

Difofu di a bona, dihlotsa di a tsamaya, balepera ba hlwekiswa, ba thibaneng ditsebe ba utlwa, bafu ba a tsoswa, mme mafutsana a bolellwa Evangeli.

Mattheu 14:13

Jesu ha a utlwa hoo, a tloha teng ka sekepe, a ya sebakeng se le seng a le mong;

Mareka 3:10

Hobane o ne a fodisitse ba bangata; hoo bohle ba neng ba na le dikotsi ba neng ba mo petetsa hore ba mo ame.

Mareka 5:23

A mo rapela haholo, a re: “Moralinyana wa ka o haufi le ho shwa. mme o tla phela.

Mareka 6:5

Mme ha a ka a kgona ho etsa mosebetsi o matla teng, haese ho bea matsoho hodima ba kulang ba seng bakae, mme a ba fodisa.

Diketso 19:12

hoo masela le liforesekoto tse tsoang ’meleng oa hae li neng li tlisoa ho ba kulang, ’me mafu a ne a ba tlohela, le meea e khopo ea tsoa ho bona.

Diketso 5:15

hoo ba bileng ba ntshetsa ba kulang diterateng, ba ba bea diphateng le diphateng, hore Petrose ha a feta, e ka ba seriti sa ba bang ba bona.