Luka 4:20 - Baasraak Sotho NT

²⁰ Yaba o kwala buka, a e busetsa ho mohlanka, mme a dula fatshe. Mahlo a bohle ba ka tlung ya thapelo a ne a mo tadimile.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Eitse hobane a phuthe buka, a e nea mohlanka, mme a dula; mahlo a bohle ba leng sinagogeng a nna a tadima yena.

BIBELE

²⁰ Hoba a kwale buka, mme a e kgutlisetse ho mothusi, a dula, mme mahlo a bohle ba ka tlung ya thapelo a eba hodima hae.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Yaba o kwala buka, a e busetsa ho mohlanka, mme a dula fatshe. Mahlo a bohle ba ka tlung ya thapelo a ne a mo tadimile.

Luka 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:55

Ka yona nako eo Jesu a re ho matshwele: Le tsoile ka disabole le melamu, jwaloka hoja le tsoetse leshodu ho ntshwara? Ke ne ke dula le lona ka tsatsi le leng le le leng tempeleng, ke ruta, mme ha le a ka la ntshwara.

Mattheu 27:60

A o bea lebitleng la hae le letjha, leo a le betlileng lefikeng; mme a phikolosetsa lejwe le leholo monyako wa lebitla, a tloha.

Luka 19:48

Mme ba sitwa ho fumana seo ba ka se etsang, hobane letshwele lohle le ne le mo mametse haholo ho mo utlwa.

Luka 4:17

Mme a newa buka ya moporofeta Esaia. Eitse hobane a phetle buka, a fumana sebaka seo ho ngodilweng ho sona;

Luka 4:21

A qala ho re ho bona: Kajeno, lengolo lena le phethahetse ditsebeng tsa lona.

Luka 5:3

A kena ho se seng sa dikepe, e leng sa Simone, a mo rapela hore a se suthise ho se hokae lebopong. A dula, a ruta batho a le ka sekepeng.

Johanne 8:2

Yare ha e sa le kameso, a boela a kena tempeleng, mme batho bohle ba tla ho yena; mme a dula fatshe, a ba ruta.

Diketso 16:13

Ka Sabatha ra tswela kantle ho motse pela noka, moo re neng re tlwaetse ho etsetsa thapelo teng; ra dula, ra bua le basadi ba phuthehetseng teng.

Diketso 3:12

Petrose, ha a bona hoo, a araba batho, a re: Banna ba Iseraele, le makalelang hoo? Kapa le re tadimile jwang, jwaloka hoja eka ke ka matla a rona, kapa ka kgalalelo ya rona, re entseng hore motho eo a tsamaye?