Luka 2:2 - Baasraak Sotho NT

² (Tlhaloso ena ea pele e entsoe ha Cyrenease e le ’musisi oa Syria.)

Sesotho 1909/1961 (SO)

² Palo eo ke ya pele, ya etswa Kuirine e le mmusisi wa Siria.

BIBELE

² Ngodiso ena ya pele e bile teng ha Kireniuse e le mmusisi wa Siria.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

² (Tlhaloso ena ea pele e entsoe ha Cyrenease e le ’musisi oa Syria.)

Luka 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 4:24

Tumo ya hae ya utlwahala naheng yohle ya Siria, mme ha tliswa ho yena bohle ba kulang, ba tshwerweng ke malwetse a mefutafuta, le mahloko, le ba nang le batemona, le ba tshwerweng ke bolwetsi, le ba shweleng ditho; mme a ba fodisa.

Luka 2:1

Mehleng eo ha tswa taelo e tswang ho Cesare Augustase, ya hore lefatshe lohle le ngolwe.

Luka 2:3

Mme botlhe ba ya go kwalwa, mongwe le mongwe a ya kwa motseng wa ga gabo.

Luka 3:1

Ka selemo sa leshome le metso e mehlano sa puso ya Sesare Tiberiuse, Ponse Pilato e le mmusisi wa Judea, Heroda e le moteterareke wa Galelea, Filipi ngwanabo e le moteterareke wa Iturea le wa Terakonite, Lysaniase e le moteterareke wa Abilene,

Diketso 13:7

O ne a ena le mmusisi Seregiase Pauluse, monna ya masene; a bitsa Barnabase le Saule, mme a rata ho utlwa lentswe la Modimo.

Diketso 18:12

Eitse ha Galio e le mmusisi wa Akaia, Bajuda ba tsohela Pauluse matla a le mong, ba mo isa kgotla.

Diketso 23:26

Klaudio Lysiase, ke dumedisa Felikse, mmusisi ya kgabane.

Diketso 26:30

Eitse hobane a bolele taba tseo, morena a ema, le mmusisi, le Berenike, le ba dutseng le bona.

Diketso 5:37

Kamora monna eo, ha hlaha Judase wa Galelea, mehleng ya ho balwa, mme a kgelosa bongata; le yena a timela; mme botlhe ba ba neng ba mo utlwa ba phatlalala.