Luka 12:11 - Baasraak Sotho NT

¹¹ Etlare ha ba le isa disynagogeng, le ho babusi, le ho balaodi, le se ke la belaela hore na le tla araba jwang, kapa eng kapa eng, kapa seo le tla se bua.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹¹ Etlare ha ba le isa masinagogeng, le pela baholo le babusi, le se ke la belaella mokgwa oo le tla ikarabela ka wona, leha e le seo le tla se bolela;

BIBELE

¹¹ “Ha ba le hulela pela matlo a thapelo, le pela baahlodi, le babusi, le se ke la itshwenya ka hore na le tla bua jwang kapa eng, kapa le reng,

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹¹ Etlare ha ba le isa disynagogeng, le ho babusi, le ho balaodi, le se ke la belaela hore na le tla araba jwang, kapa eng kapa eng, kapa seo le tla se bua.

Luka 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 23:34

Ka baka leo, bonang, ke romela ho lona baporofeta, le ba bohlale, le Ditsebi tsa Molao; le tla otla ba bang masinagogeng a lona, le ba hlorise ho tloha motseng o mong ho ya ho o mong;

Mattheu 6:25

Ka baka leo, ke re ho lona: Le se ke la itshwenya ka bophelo ba lona, hore na le tla ja eng, kapa le tla nwa eng; leha e le bakeng sa mmele ya lona, seo le tla se apara. Na bophelo ha bo fete dijo, le mmele ho feta diaparo na?

Mattheu 6:27

Ke ofe ho lona eo ka ho tshwenyeha a ka eketsang bophelo ba hae ka setswe se le seng?

Mattheu 6:28

Mme ke ka ntlha yang fa lo tlhobaela ka diaparo? Nahanang ka likhahla tsa naha, kamoo li hōlang kateng; ha di sehle, ha di ohe;

Mattheu 6:31

Ka baka leo, le se ke la belaela, la re: Re tla ja’ng? kapa, Re tla noa’ng? kapa: Re tla apara’ng?

Mattheu 6:34

Ka moo he, le se ke la belaella tsa hosasane; Letsatsi le lekana bobe ba lona.

Luka 12:22

A re ho barutuwa ba hae: Ka baka leo, ke re ho lona: Le se ke la itshwenya ka bophelo ba lona, hore na le tla jang; leha e le bakeng sa mmele, seo le tla se apara.