Luka 11:27 - Baasraak Sotho NT

²⁷ Yare a sa bua jwalo, mosadi e mong hara letshwele a phahamisa lentswe, a re ho yena: Ho lehlohonolo popelo e o tswetseng, le matswele ao o a antseng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Jesu a re a sa bolela taba tseo, mosadi e mong ya hara bongata a phahamisa lentswe, a re ho yena: Ho lehlohonolo popelo e o emereng, le matswele ao o a antseng.

BIBELE

²⁷ Eitse ha Jesu a bolela taba tseo, mosadi e mong hara letshwele a phahamisa lentswe, a re ho yena: “Ho lehlohonolo popelo e ileng ya o emola le matswele ao o ileng wa a anya!”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Yare a sa bua jwalo, mosadi e mong hara letshwele a phahamisa lentswe, a re ho yena: Ho lehlohonolo popelo e o tswetseng, le matswele ao o a antseng.

Luka 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:28

Lengeloi la kena ho yena, la re: Dumela, ya hauhetsweng, Jehova o na le wena!

Luka 1:42

A bua ka lentswe le phahameng, a re: “O lehlohonolo hara basadi, ho lehlohonolo le tholwana ya popelo ya hao!

Luka 1:48

Hobane o tadimile ho ikokobetsa ha lekgabunyane la hae;

Luka 11:26

Jwale o ye o nke meya e meng e supileng e o fetang ka bokgopo; mme ba kene, ba ahe teng: mme boemo ba ho qetela ba motho eo bo mpe ho feta ba pele.

Luka 23:29

Hobane bonang, ho tla matsatsi ao ka wona ho tla thwe: Ho lehlohonolo dinyopa, le dipopelo tse sa kang tsa tswala, le matswele a sa kang a anya.