Diketso 1:12 - Baasraak Sotho NT

¹² Jwale ba kgutlela Jerusalema ba tloha thabeng e bitswang Mehlwaare, e bohole ba leeto la Sabatha ho tloha Jerusalema.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹² Yaba ba tloha thabeng eo, e bitswang ya Mehlwaare, bohaufi ba yona le Jerusalema bo le kale ka leeto la Sabatha, mme ba kgutlela Jerusalema.

BIBELE

¹² Yaba ba theoha thabeng e bitswang Thaba ya Mehlwaare, e haufi le Jerusalema, ba kgutlela Jerusalema, e leng leeto le lekanang le la letsatsi la Sabatha.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹² Jwale ba kgutlela Jerusalema ba tloha thabeng e bitswang Mehlwaare, e bohole ba leeto la Sabatha ho tloha Jerusalema.

Diketso 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 21:1

Eitse ha ba atametse Jerusalema, mme ba fihla Bethefage, thabeng ya Mehlwaare, Jesu a roma barutuwa ba babedi.

Mattheu 24:20

Empa le rapele hore paleho ya lona e se ke ya eba mariha, leha e le ka letsatsi la Sabatha.

Mattheu 24:3

Eitse ha a dutse thabeng ya Mehlwaare, barutuwa ba hae ba tla ho yena boinotshing, ba re: Re bolelle, tseo di tla etsahala neng? mme pontsho e tla ba efe ya ho tla ha hao, le ya ho fela ha lefatshe?

Mattheu 26:30

Eitse hobane ba bine sefela, ba tswela thabeng ya Mehlwaare.

Luka 19:29

Eitse ha a se a atametse Bethefage le Bethania, thabeng e bitswang ya Mehlwaare, a roma barutuwa ba hae ba le babedi.

Luka 21:37

Mme o ne a ruta tempeleng motsheare; mme bosiu o ne a tswa, a ya dula thabeng e bitswang ya Mehlwaare.

Luka 24:50

Yaba o ba etella pele ho ya fihla Bethania, a phahamisa matsoho a hae, a ba hlohonolofatsa.

Luka 24:52

Ba mo kgumamela, mme ba kgutlela Jerusalema ka thabo e kgolo.

Johanne 11:18

Jwale Bethania e ne e le haufi le Jerusalema, sebaka sa distadia tse ka bang leshome le metso e mehlano.