Baroma 13:3 - Baasraak Sotho NT

³ Hobane babusi ha ba tshabehe ka baka la mesebetsi e metle, empa e le poifo bakeng sa mesebetsi e mebe. Ha ke re, ha o tshabe mmuso na? etsa se molemo, mme o tla roriswa ke sona;

Sesotho 1909/1961 (SO)

³ Hobane ba busang ha ba tshabehe ho ba etsang hantle, empa ba tshabeha ho ba etsang hampe. Na o rata hoba o se ke wa tshaba borena na? Etsa hantle, mme o tla bokwa ke hona.

BIBELE

³ Babusi ba ke ke ba tshajwa ke ba etsang tse ntle, empa ba tshajwa ke ba etsang tse mpe. Ha u sa rate ho tshaba ya busang, etsa tse ntle, mme o tla o rorisa,

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³ Hobane babusi ha ba tshabehe ka baka la mesebetsi e metle, empa e le poifo bakeng sa mesebetsi e mebe. Ha ke re, ha o tshabe mmuso na? etsa se molemo, mme o tla roriswa ke sona;

Baroma 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Baroma 13:2

Ka baka leo, ya hanyetsang mmuso o hanana le molao wa Modimo;

Baroma 13:4

Hobane ke mosebeletsi wa Modimo bakeng sa hao bakeng sa molemo. Empa ha o etsa se sebe, o tshabe; gonne ga a tshole tšhaka lefela;