BaKolose 1:27 - Baasraak Sotho NT

²⁷ Bao Modimo o ratileng ho ba tsebisa monono wa kganya ya sephiri seo hara baditjhaba; e leng Kreste ka ho lona, tshepo ya kganya;

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ bao Modimo o ratileng ho ba tsebisa monono wa kganya ya sephiri seo hara baditjhaba, e leng hoba Kreste o ho lona, yena e leng tshepo ya kganya.

BIBELE

²⁷ Modimo o ratile ho ba tsebisa menono le tlotla ya sephiri seo hara baditjhaba. Sephiri ke sena: Kreste o ka ho lona, eo ka yena le nang le tshepo ya tlotla.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Bao Modimo o ratileng ho ba tsebisa monono wa kganya ya sephiri seo hara baditjhaba; e leng Kreste ka ho lona, tshepo ya kganya;

BaKolose 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 13:11

A araba, a re ho bona: Ke hobane le neilwe ho tseba diphiri tsa mmuso wa mahodimo, empa bona ha ba ka ba newa.

Luka 17:21

Hape ba ke ke ba re: Bonang mona! kapa, bona mane! hobane, bonang, mmuso wa Modimo o hara lona.

Johanne 14:17

E leng Moya wa nnete; eo lefatshe le ke keng la mo amohela, kahobane ha le o bone, leha e le ho o tseba; hobane o ahile le lona, mme o tla ba ka ho lona.

Johanne 14:20

Ka tsatsi leo le tla tseba hobane ke ho Ntate, le lona le ka ho nna, le nna ka ho lona.

Johanne 14:23

Jesu a araba, a re ho yena: Ekare ha motho a nthata, o tla boloka lentswe la ka, mme Ntate o tla mo rata;

Johanne 17:26

Ke ba tsebisitse lebitso la hao, mme ke tla le bolela, hore lerato leo o nthatileng ka lona le be ho bona, le nna ke be ho bona.

Johanne 6:56

Yo o jang nama ya me, a ba a nwa madi a me, o nna mo go nna, le nna mo go ene.

Baroma 11:33

A botebo ba monono, le ba bohlale, le ba tsebo ea Molimo! likahlolo tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa hakaakang, ’me litsela tsa hae ke tse ke keng tsa batlisisoa!

Baroma 2:4

Kapa o nyedisa monono wa molemo wa hae, le wa mamello, le wa tiisetso ya hae; o sa tsebe hobane molemo wa Modimo o o isa pakong?

Baroma 5:2

Ke yena eo hape re nang le katamelo ka tumelo mohaung ona oo re emeng ho wona, mme re ithorise ka tshepo ya kganya ya Modimo.

Baroma 8:10

Mme ha Kreste a le ka ho lona, mmele o shwele ka baka la sebe; empa Moya ke bophelo ka baka la ho loka.

Baroma 9:23

le hore a tle a tsebise monono wa kganya ya hae hodima dijana tsa mohau, tseo a di lokiseditseng kganya pele.

1 Bakorinthe 3:16

Ana ha le tsebe hoba le tempele ya Modimo, le hoba Moya wa Modimo o dutse ho lona na?

2 Bakorinthe 2:14

A ho lebohuwe Modimo ya re fang tlholo kamehla ka Kreste, mme a bonahatsa monko wa tsebo ya wona ka rona dinqalong tsohle.

2 Bakorinthe 4:17

Hobane mahloreho a rona a bobebe, a motsotsoana, a re sebeletsa boima bo fetisisang, bo sa feleng, ba kganya;

2 Bakorinthe 4:6

Hobane Modimo, ya laetseng hore lesedi le tjhabe lefifing, ke wona o bonesitseng dipelong tsa rona, hore o tle o re nee lesedi la tsebo ya kganya ya Modimo sefahlehong sa Jesu Kreste.

2 Bakorinthe 6:16

Tempele ya Modimo e na le tumellano efe le ditshwantsho? hobane le tempele ya Modimo o phelang; jwalokaha Modimo o itse: Ke tla aha hara bona, ke tsamaye hara bona; mme ke tla ba Modimo wa bona, bona e be setjhaba sa ka.

Bagalata 2:20

Ke thakgisitswe le Kreste; leha ho le jwalo, e seng nna, empa e le Kreste ya phelang ka ho nna: mme bophelo boo ke bo phelang jwale nameng, ke bo phela ka tumelo ya Mora wa Modimo, ya nthatileng, a ba a inehela bakeng sa ka.

Bagalata 4:19

Bana ba ka, bao ke boetseng ke utlwa bohloko ba pelehi ka baka la bona, Kreste a be a bopehe ka ho lona.

Baefese 1:7

Eo re nang le topollo ho yena ka madi a hae, e leng tshwarelo ya dibe, ka boholo ba mohau wa hae;

Baefese 2:22

Eo le lona le ahilweng hammoho ho yena ho ba bodulo ba Modimo ka Moya.

BaFilipi 4:19

Empa Modimo wa ka o tla le nea tsohle tseo le di hlokang, ka monono wa wona, kganyeng, ka Jesu Kreste.

BaKolose 1:5

Hobane tshepo eo le e boloketsweng lehodimong, eo le e utlwileng pele ka lentswe la nnete ya Evangeli;

BaKolose 2:3

Ho yena ho patilwe matlotlo wohle a bohlale le a tsebo ho yena.

BaKolose 3:11

moo ho seng Mogerike kapa Mojuda, lebollo kapa ho se bolle, moditjhaba kapa Moskitha, lekgoba kapa motho ya lokolohileng, empa Kreste ke tsohle, mme o ho bohle.

1 Timothea 1:1

Ke le Pauluse, moapostola wa Jesu Kreste ka taelo ya Modimo, Mopholosi wa rona, le ya Morena Jesu Kreste, tshepo ya rona;

BaHebheru 6:19

tshepo eo re nang le yona e le ankora ya moya, e tiileng, e tiileng, e kenang ka hare ho lesira;

1 Johanne 4:4

Lona bana, le ba Modimo, mme le ba hlotse, hobane ya leng ho lona o fetisa ka boholo ya leng lefatsheng.

Tshenolo 3:20

Bona, ke eme monyako, mme ke a kokota;