BaKolose 1:21 - Baasraak Sotho NT

²¹ Le lona, ba pele le neng le ikarotse, mme le le dira menahanong ya lona ka mesebetsi e mebe, jwale o le boelantse.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Le lona, le neng le le hole pele, le neng le sa le dira ka mehopolo le ka mesebetsi e mebe,

BIBELE

²¹ Pele le lona le ne le le hole le Modimo, le le dira tsa hae ka mehopolo ya lona le ka mesebetsi ya lona e mebe.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Le lona, ba pele le neng le ikarotse, mme le le dira menahanong ya lona ka mesebetsi e mebe, jwale o le boelantse.

BaKolose 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Baroma 1:30

Ke basomi, ke bahloi, le bahloi, le baikgantshi, le baikgohomosi, le baikgantshi, le baqapi ba bobe, le ba sa utlweng batswadi ba bona;

Baefese 2:12

Ka nako eo le ne le se na Kreste, le le basele le setjhaba sa Iseraele, le le basele dilekaneng tsa pallo, le se na tshepo, le se na Modimo lefatsheng.

Baefese 2:15

A fedisitse ka nameng ya hae bora, e leng molao wa ditaelo tse laetseng; hore ba babeli a ba etse ka ho eena motho a le mong e mocha, ka ho etsa khotso;

Baefese 2:19

Ka baka leo, ha le sa le basele le bajaki, empa le se le le batswalle le bahalaledi, le ba ntlo ya Modimo.

Baefese 4:18

Ba fifetse kutlwisiso, ba hole le bophelo ba Modimo ka ho se tsebe ho leng teng, ka baka la bofofu ba dipelo tsa bona.

Jakobo 4:4

Lona bafebi, na ha le tsebe hoba setswalle sa lefatshe ke bora ho Modimo? ka hona, e mong le e mong ya ratang ho ba motswalle wa lefatshe, ke sera sa Modimo.