BaHebheru 9:4 - Baasraak Sotho NT

⁴ O ne o na le pitsa ya kgauta, le areka ya selekane e manehilweng ka kgauta hohle, moo ho neng ho ena le pitsa ya kgauta e nang le manna, le lere la Arone le neng le thuntse, le matlapa a selekane;

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ se neng se na le aletare ya dibano ya kgauta, le areka ya selekane e apesitsweng hohle ka kgauta, moo ho kenntsweng pitsa ya kgauta e tshetsweng manna, le thupa ya Aarone e thuntseng, le matlapa a selekane.

BIBELE

⁴ Ka ho sona ho ne ho ena le aletare ya kgauta, moo ho neng ho tjhesetswa mokubetso teng, le areka ya selekane e apesitsweng ka kgauta, moo ho kentsweng pitsa ya kgauta e tshetseng manna, le lere la Arone le neng le ile la eba le dithunthung, le matlapa a mabedi ao ho ngotsweng mantswe a selekane ho wona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ O ne o na le pitsa ya kgauta, le areka ya selekane e manehilweng ka kgauta hohle, moo ho neng ho ena le pitsa ya kgauta e nang le manna, le lere la Arone le neng le thuntse, le matlapa a selekane;

BaHebheru 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Tshenolo 11:19

Mme Tempele ya Modimo ya bulwa lehodimong, mme ha bonwa areka ya selekane sa wona ka tempeleng ya wona, mme ha eba le mahadima, le mantswe, le diaduma, le tshisinyeho ya lefatshe, le sefako se seholo.

Tshenolo 8:3

Lengeloi le leng la tla, la ema pela aletare, le tshwere pitsa ya kgauta; a newa dibano tse ngata, hore a di nyehele hammoho le merapelo ya bahalaledi bohle aletareng ya kgauta e pela terone.