BaHebheru 8:9 - Baasraak Sotho NT

⁹ E seng ka selekane seo ke neng ke se hlabile le bontata bona, mohla ke neng ke ba tshwara ka letsoho ho ba ntsha naheng ya Egepeta; hobane ha ba ka ba tiisetsa selekaneng sa ka, mme ha ke a ka ka ba ela hloko, ho bolela Jehova.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ e seng jwaloka selekane seo ke neng ke se etse le bontata bona, mohla ke ba tshwereng ka letsoho, ka ba ka ba ntsha naheng ya Egepeta; hobane ha ba ka ba tiisetsa selekaneng sa ka, mme ke ba lahlile ke hona, ho itswalo ke Morena.

BIBELE

⁹ Ha se na ho tshwana le selekane seo ke neng ke se etse le baholoholo ba bona, ha ke ne ke ba tshwere ka letsoho, ke ba ntsha naheng ya Egepeta. Kahobane ha ba a ka ba tiisetsa selekaneng sa ka, le nna ha ke a ka ka ba natsa, ho rialo Morena.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ E seng ka selekane seo ke neng ke se hlabile le bontata bona, mohla ke neng ke ba tshwara ka letsoho ho ba ntsha naheng ya Egepeta; hobane ha ba ka ba tiisetsa selekaneng sa ka, mme ha ke a ka ka ba ela hloko, ho bolela Jehova.

BaHebheru 8:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 8:23

A tshwara sefofu ka letsoho, a se isa kantle ho motse; a tshwela ka mathe mahlong a sona, a se bea matsoho hodima sona, a se botsa hore na o bona ho hong.

Diketso 13:11

Mme jwale, bona, letsoho la Morena le hodima hao, mme o tla foufala, o sa bone letsatsi ka nakwana. Yaba moholi le lefifi tsa wela hodima hae hang-hang; mme a pota-pota a batla ba ka mo tsamaisang ka letsoho.

Diketso 7:36

Ke yena ya ba ntshitseng, ka mora ho etsa mehlolo le dipontsho naheng ya Egepeta, le Lewatleng le Lefubedu, le lefeelleng ka dilemo tse mashome a mane.

Diketso 9:8

Ebile Saule o tsoha fatshe; mme ha a tutuboloha, a se ke a bona motho: empa ba mo tshwara ka letsoho, ba mo isa Damaseka.

Bagalata 4:24

Dintho tseo ke setshwantsho: hobane bao ke dilekane tse pedi; e ’ngoe e tsoa Thabeng ea Sinai, e tsoallang bokhoba, e leng Agare.