BaFilipi 4:17 - Baasraak Sotho NT

¹⁷ Eseng hobane ke batla neo, empa ke batla ditholwana tse tla atlehisa tlalehong ya lona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Hase hoba ke batla dimpho, empa ke batla ditholwana tse ka le atelang ho le ruisa.

BIBELE

¹⁷ Hase hobane ke batla dimpho, empa seo ke se batlang ke hore mosebetsi wa lona o behe ditholwana.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Eseng hobane ke batla neo, empa ke batla ditholwana tse tla atlehisa tlalehong ya lona.

BaFilipi 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 15:16

Hase lona le nkgethileng, empa ke nna ke le kgethileng, mme ke le behile hore le tsamaye, mme le behe ditholwana, mme ditholwana tsa lona di nne di dule, hore eng kapa eng eo le e kopang ho Ntate ka lebitso la ka, a le nee yona.

Johanne 15:8

Ntate o tlotliswa ka hona, ke ha le beha ditholwana tse ngata; kahoo le tla ba barutuoa ba ka.

Baroma 15:28

Ha ke se ke phethile hoo, ke bile ke ba tiiseditse tholwana ena, ke tla feta ka lona ho ya Spania.

2 Bakorinthe 11:16

Ke boetse ke re: Ho se be motho ya reng ke lewatla; ha ho se jwalo, nkamoheleng jwaloka sethoto, ke tle ke ithorise hanyenyane.

2 Bakorinthe 9:5

Ka baka leo, ke bone ho hlokahala ho kgothatsa baena, hore ba ete pele ho tla ho lona, mme ba lokise e sa le pele mpho ya lona e molemo, eo le e boletseng esale pele, e tle e be e lokisitsweng, e be mpho ya mohau, e seng jwaloka takatso ya leruo.

BaFilipi 1:11

le ntse le tletse ditholwana tsa ho loka, tse tswang ka Jesu Kreste, hore e be tlotliso le thoriso ho Modimo.

BaFilipi 4:11

Eseng hore ke bua ka ho hloka, hobane ke ithutile ho kgotsofala maemong afe kapa afe ao ke leng ho ona.

1 BaThesalonika 2:5

Hobane le ka mohla le a tseba, ha re a ka ra bua mantswe a rorisang, leha e le ho ipakela leruo; Molimo ke paki:

1 Timothea 3:3

e se lekgoba la veine, e se sehlabane, e se ya chachehelang leruo le ditshila; a mpe a mamelle, a se ke a loana, a se ke a chacheha ka mohono;

1 Timothea 6:10

Hobane lerato la leruo ke motso wa makgopo wohle;

Tite 1:7

Hobane bishopo o tshwanetse ho hloka sekodi, jwaloka ha e le motsamaisi wa Modimo; e se moithati, e se ya halefang kapele, e se monwi, e se mohlabaphi, e se motho ya ratang leruo le ditshila;

Tite 3:14

Mme le ba rona a ba ithute ho tiisetsa mesebetsing e metle, hore ba tle ba be le dithuso tse hlokahalang, e le hore e se be ba sa beheng.

BaHebheru 6:10

Gobane Modimo ga se yo a sa lokago ge a ka lebala modiro wa lena le lerato leo le le bontšhitšego leineng la gagwe, ka ge le hlanketše bakgethwa, le sa ba direla.

1 Petrose 5:2

Fedisang mohlape wa Modimo o hara lona, le o okamele, e seng ka kgatello, empa ka ho rata; e seng ka lebaka la leruo le ditshila, empa ka ho rata;

2 Petrose 2:15

ba furaletseng tsela e lokileng, ba kgelohile ka ho latela tsela ya Balaame, mora Bosore, ya ratileng moputso wa bokgopo;

2 Petrose 2:3

Ka baka la ho chacheha ka mohono, ba tla le thetsa ka dipolelo tsa mano;

Yuda 1:11

Ho malimabe bona! hobane ba tsamaile ka tsela ya Kaine, mme ba mathela phosong ya Balaame ka meharo, ba batla moputso, mme ba timetse ka ketso ya Kora.