2 Bakorinthe 9:4 - Baasraak Sotho NT

⁴ Esere mohlomong, ha ba Masedonia ba ka tla le nna, mme ba le fumana le eso ho itokise, rona re ka hlajwa ke dihlong boithorisong bona boo re ka ithorisang ka bona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Esere, leha ba Masedonia ba ka tla le nna, mme ba le fihlela le eso ho lokise, ra tla ra hlajwa ke dihlong — ha ke sa re lona — tabeng eo re kileng ra ithorisa ka yona.

BIBELE

⁴ Ho seng jwalo, ha ba bang ba Masedonia ba ka tla le nna, mme ba fumana hore ha le a itokisa, tshepo e kaalo eo re e beileng ho lona e tla re fetohela dihlong, ke se ke sa re letho ka lona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Esere mohlomong, ha ba Masedonia ba ka tla le nna, mme ba le fumana le eso ho itokise, rona re ka hlajwa ke dihlong boithorisong bona boo re ka ithorisang ka bona.

2 Bakorinthe 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Baroma 15:26

Gobane ba Matsedonia le ba Akaya ba bone go kgahlilwe ke go ntšha moneelo go badiidi ba ba lego Jerusalema.

1 Bakorinthe 16:2

Ka letsatsi la pele la veke, e mong le e mong wa lona a behe ka thoko ho yena, kamoo Modimo a mo atlehisang kateng, hore ha ke fihla, ho se be le dipokello.

2 Bakorinthe 11:17

Seo ke se bolelang, ha ke se bolele ho ya ka Morena, empa ke se bolela jwaloka ka bothoto, ka tshepo ena ya ho ithorisa.

2 Bakorinthe 8:24

Ka baka leo, le ba bontše pontsho ya lerato la lona le ya boithoriso ba rona ka baka la lona pela dikereke.

2 Bakorinthe 9:2

Hobane ke tseba tjheseho ya lona, eo ke ithorisang ka lona ho ba Masedonia, ka hoba Akaia e ne e se e le selemo se fetileng; mme tjheseho ya lona e habile ba bangata haholo.

Filemone 1:19

Nna Pauluse, ke ngotse ka letsoho la ka, ke re: Ke nna ke tla o lefa;