2 Bakorinthe 11:9 - Baasraak Sotho NT

⁹ Eitse ha ke ne ke le teng ho lona, ke hloka, ha ke a ka ka imetsa motho; hobane ke ne ke ntlafetse ke ne ke sitwa ke baena ba tswang Masedonia; mme dinthong tsohle ke itetile hore ke se ke ka le imetsa, mme ke tla etsa jwalo. Ke ipoloka.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁹ Mme leha ke ne ke sa le hara lona, ke le tsietsing ya bohloki, ha ke a ka ka kgathatsa motho; hobane baena ba tswang Masedonia ba mpabaletse ka seo ke neng ke se hloka; mme ke itlhokometse hore ke se ke ka le etsetsa boima le ka ntho leha e le nngwe le jwale ke sa tla iponela teng.

BIBELE

⁹ Nakong eo ke neng ke ena le lona, ha ke a ka ka kgoka motho ha ke ne ke hloka, hobane bana babo rona ba tswang Masedonia ba nnile ba mphallela ka tsohle tseo ke neng ke di hloka. Jwaloka nakong e fetileng, esita le ka nako e tlang, nke ke ka ba ka le imetsa.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁹ Eitse ha ke ne ke le teng ho lona, ke hloka, ha ke a ka ka imetsa motho; hobane ke ne ke ntlafetse ke ne ke sitwa ke baena ba tswang Masedonia; mme dinthong tsohle ke itetile hore ke se ke ka le imetsa, mme ke tla etsa jwalo. Ke ipoloka.

2 Bakorinthe 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 18:3

Mme kahobane e ne e le wa mosebetsi o le mong, a dula le bona, a ntse a sebetsa;

Diketso 18:5

Eitse ha Silase le Timothea ba etswa Masedonia, Pauluse a tsieleha moyeng, a pakela Bajuda hore Jesu ke Kreste.

Diketso 20:33

Ha ke a ka ka lakatsa silefera ya motho, leha e le kgauta, leha e le seaparo sa hae.

Baroma 15:26

Gobane ba Matsedonia le ba Akaya ba bone go kgahlilwe ke go ntšha moneelo go badiidi ba ba lego Jerusalema.

1 Bakorinthe 16:17

Ke thabetse ho tla ha Setefanase le Fortunatose le Akaikase, hobane ba tlatsitse ho haellang ha lona.

2 Bakorinthe 6:4

Empa nthong tsohle re iponahatsa re le basebeletsi ba Modimo, ka mamello e kgolo, mahlomoleng, ditsietsing, ditsietsing;

2 Bakorinthe 9:12

Hobane tshebeletso ya tshebeletso ena ha e fedise bohloki ba bahalaledi feela, empa e boetse e ata ka diteboho tse ngata ho Modimo.

BaFilipi 2:25

Leha ho le jwalo, ke bone ho hlokahala ho romela ho lona Epafroditase, ngwaneso le mothusi wa ka mosebetsing le lesole-nna, eo e leng lenqosa la lona, le motlatsi wa ka.

1 BaThesalonika 2:6

Ha re a ka ra batla thoriso ho batho, leha e le ho lona, leha e le ho ba bang, athe re ne re ka imela jwaloka baapostola ba Kreste.

1 BaThesalonika 2:9

Bana beso, le ntse le hopola mokgathala le matsapa a rona;

BaHebheru 11:37

Ba tlepetswa ka majwe, ba arolwa, ba lekwa, ba bolawa ka sabole; ba hlokang, ba le mahlomoleng, ba hlokofatswa;