1 Timothea 4:10 - Baasraak Sotho NT

¹⁰ Hobane ke ka baka leo re sebetsang ka thata, mme re a hloriswa, hobane re tshepile Modimo o phelang, o leng Mopholosi wa batho bohle, haholo wa ba dumelang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ Efela ke ka baka la yona re sebetsang, re lwanang; kahobane re itshepetse Modimo o phelang, oo e leng Mmoloki wa batho bohle, haholo wa ba dumetseng.

BIBELE

¹⁰ Ha e le mona re sebetsa ka thata, re bile re lwana, ke hobane re tshepile Modimo ya phelang, eo e leng Mopholosi wa batho bohle, haholoholo ba dumelang.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ Hobane ke ka baka leo re sebetsang ka thata, mme re a hloriswa, hobane re tshepile Modimo o phelang, o leng Mopholosi wa batho bohle, haholo wa ba dumelang.

1 Timothea 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 16:16

Simone Petrose a araba, a re: O Kreste, Mora Modimo o phelang.

Mattheu 27:43

O be a botile Modimo; a a mo lopolle jwale, ha a mo rata;

Johanne 1:29

Ka la hosasane a bona Jesu a etla ho yena, a re: Bonang, Konyana ya Modimo e tlosang sebe sa lefatshe!

Johanne 4:42

Yaba ba re ho mosadi: “Jwale ha re sa dumela ka baka la polelo ya hao;

Johanne 5:24

Kannetenete ke re ho lona: Ya utlwang lentswe la ka, mme a dumela ya nthomileng, o na le bophelo bo sa feleng, mme a ke ke a kena kahlolong; empa o tlohile lefung ho kena bophelong.

1 Bakorinthe 15:10

Empa ke ka mohau wa Modimo ke leng seo ke leng sona; empa ke sebeditse ho fetisa bona bohle, empa e seng nna, empa e le mohau wa Modimo o nang le nna.

2 Bakorinthe 1:10

O re namoletse lefung le lekalo, mme o a re namolela;

1 Timothea 2:3

Hobane hoo ho molemo, ho a kgahlisa mahlong a Modimo, Mopholosi wa rona;

1 Timothea 2:4

Ke yena ya ratang hore batho bohle ba bolokehe, mme ba fihle tsebong ya nnete.

1 Timothea 2:6

Ke yena ya ikgafileng hore e be topollo bakeng sa bohle, e tle e be bopaki ka nako e loketseng.

1 Timothea 3:15

Empa ha nka dieha, o tle o tsebe kamoo o tshwanetseng ho itshwara kateng ka tlung ya Modimo, e leng kereke ya Modimo o phelang, tshiya le motheo wa nnete.

1 Timothea 6:17

Laela ba ruileng tsa lefatshe lena hore ba se ke ba ikgohomosa, ba se ke ba tshepa letlotlo le sa tsitsang, ba mpe ba tshepe Modimo o re fang dintho tsohle ka bongata hore re di thabele.

BaHebheru 11:26

a nka sekgobo sa Kreste e le monono o fetisang matlotlo a Egepeta, hobane o ne a tadimile moputso.

BaHebheru 13:13

Ka baka leo, a re tsweleng ho yena kantle ho diahelo, re jere sekgobo sa hae.

1 Petrose 1:21

bao le dumelang ka yena ho Modimo o mo tsositseng bafung, wa mo nea kganya; hore tumelo ya lona le tshepo ya lona di be ho Modimo.

1 Johanne 2:2

Ke yena e leng pheko ya dibe tsa rona, mme e seng tsa tsa rona feela, empa le tsa lefatshe lohle.

1 Johanne 4:14

Mme rona re bone, mme re a paka hore Ntate o romile Mora wa hae ho ba Mopholosi wa lefatshe.