1 Bakorinthe 7:17 - Baasraak Sotho NT

¹⁷ E mong le e mong a tsamaye kamoo Modimo a abetseng e mong le e mong, kamoo Morena a bitsitseng kateng. Ke laela jwalo diphuthehong tsohle.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Empa motho ka mong a tsamaye kamoo Morena a mo abetseng kateng, le kamoo Modimo o mmitsitseng kateng. Ke laela dikereke tsohle jwalo.

BIBELE

¹⁷ E mong le e mong a phele ho ya kamoo Morena a mo abetseng kateng, kamoo a neng a le kateng ha Modimo a mmitsa. Sena ke seo ke se laelang dikereke tsohle.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ E mong le e mong a tsamaye kamoo Modimo a abetseng e mong le e mong, kamoo Morena a bitsitseng kateng. Ke laela jwalo diphuthehong tsohle.

1 Bakorinthe 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 19:12

Hobane ho na le maqhalaha a tswetsweng jwalo ho tloha popelong ya bomma bona; hape ho na le maqhalaha a entsweng maqhalaha ke batho, mme ho na le ba ikentseng maqhalaha ka baka la mmuso wa mahodimo. Ea khonang ho e amohela, a e amohele.

1 Bakorinthe 10:32

Le se ke la kgopisa Bajuda, leha e le Baditjhaba, leha e le kereke ya Modimo;

1 Bakorinthe 11:16

Empa ekare ha motho a rata manganga, rona ha re na mokgwa o jwalo, leha e le dikereke tsa Modimo.

1 Bakorinthe 11:34

Ekare ha motho a lapile, a je hae; hore le se ke la phuthehela kahlolong. Mme tse ding ke tla di lokisa mohla ke tlang.

1 Bakorinthe 14:33

Hobane Modimo hase wa moferefere, empa ke wa kgotso, jwalokaha ho le jwalo dikerekeng tsohle tsa bahalaledi.

1 Bakorinthe 16:1

Haele mabapi le koleke ya bahalaledi, jwalokaha ke laetse dikereke tsa Galatia, le etse jwalo le lona.

1 Bakorinthe 4:17

Ke ka baka leo ke le rometseng Timothea, e leng mora wa ka ya ratwang, ya tshepahalang Moreneng, ya tla le hopotsa metsamao ya ka e ho Kreste, jwalokaha ke ruta hohle diphuthehong tsohle.

1 Bakorinthe 7:18

A ho na le motho ya bitswang a bolotse? a se ke a iketsa ea sa bollang. Na e mong o bitsitswe a sa bolla? a se ke a bolla.

1 Bakorinthe 7:24

Bana beso, e mong le e mong a dule ho Modimo moo a neng a bitswa teng.

1 Bakorinthe 7:7

Hobane ke lakatsa eka batho bohle ba ka ba jwaloka nna. Empa e mong le e mong o na le neo ya hae ya Modimo, e mong ka mokgwa ona, e mong ka mokgwa oo.

2 Bakorinthe 11:28

Kwa ntle ga tse di kwa ntle, ke tlelwa ke dipelaelo tsa dikereke tsotlhe ka malatsi otlhe.

2 Bakorinthe 8:18

Re romile le yena ngwanabo rona, eo thoriso ya hae e leng teng diphuthehong tsohle ka Evangeli;

Bagalata 1:22

Mme ke ne ke sa itsiwe ka sefatlhego ke diphuthego tsa Jutea tse di mo go Keresete.

1 BaThesalonika 2:14

Hobane le lona, banabeso, le bile balatedi ba dikereke tsa Modimo tse Judea, tse ho Kreste Jesu;

2 BaThesalonika 1:4

hoo le rona ka borona re ithorisang ka lona diphuthehong tsa Modimo ka baka la mamello ya lona le tumelo ya lona dihlorisong tsohle tsa lona le ditsietsi tseo le di mamellang.