1 Bakorinthe 6:13 - Baasraak Sotho NT

¹³ Dijo ke tsa mpa, le mpa ke ya dijo; empa Modimo o tla di fedisa hammoho le tsona. Jwale mmele ha se wa bohlola, empa ke wa Morena; le Morena bakeng sa mmele.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹³ Dijo ke tsa mpa, mpa ke ya dijo, mme Modimo o tla fedisa dijo le mpa. Empa mmele hase wa bofebe, empa e le wa Morena, le Morena e le wa mmele.

BIBELE

¹³ E mong hape o re: “Dijo di etseditswe mpa, le mpa e etseditswe dijo.” E, feela Modimo o tla di fedisa bobedi ba tsona. Empa mmele hase wa bohlola, ke wa Morena, mme Morena ke mongwa wona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹³ Dijo ke tsa mpa, le mpa ke ya dijo; empa Modimo o tla di fedisa hammoho le tsona. Jwale mmele ha se wa bohlola, empa ke wa Morena; le Morena bakeng sa mmele.

1 Bakorinthe 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 15:17

Na ha le utlwisise hore tsohle tse kenang ka hanong di ya ka mpeng, di be di ntshetswe seretseng?

Mattheu 15:20

Tsena ke tsona tse silafatsang motho;

Mareka 7:19

Hobane ha se kene ka pelong ya hae, empa se kena ka mpeng, mme se tswelle sekgutlong, se hlwekisa dijo tsohle?

Johanne 6:27

Le se ke la sebeletsa dijo tse felang, le mpe le sebeletse dijo tse hlolang ho isa bophelong bo sa feleng, tseo Mora motho a tla le nea tsona;

Johanne 6:49

Bontata lona ba jele manna feelleng, mme ba shwele.

Baroma 12:1

Ka baka leo, banabeso, ke a le rapela ka mehauhelo ya Modimo, hore le hlahise mebele ya lona e le sehlabelo se phelang, se halalelang, se amohelehang ho Modimo, e leng tshebeletso ya lona ya kelello.

Baroma 14:17

Hobane mmuso wa Modimo hase ho ja le ho nwa; empa ho loka, le kgotso, le thabo ka Moya o Halalelang.

Baroma 6:12

Ka baka leo, sebe se se ke sa busa mmeleng ya lona e shwang, hore le tle le utlwe ditakatso tsa yona.

Baroma 7:4

Ka baka leo, banabeso, le lona le shwele ka nqeng ya molao ka mmele wa Kreste; hore le be ba e mong, e leng ya tsohileng bafung, hore re tle re behele Modimo ditholwana.

1 Bakorinthe 3:16

Ana ha le tsebe hoba le tempele ya Modimo, le hoba Moya wa Modimo o dutse ho lona na?

1 Bakorinthe 6:15

Ana ha le tsebe hoba mmele ya lona ke ditho tsa Kreste na? A ke tla nka ditho tsa Kreste, mme ke di etse ditho tsa seotswa? Molimo ha ho joalo.

1 Bakorinthe 6:19

Eng? Ana ha le tsebe hoba mmele wa lona ke tempele ya Moya o Halalelang o ka ho lona, oo le o filweng ke Modimo, mme ha le ba lona?

2 Bakorinthe 11:2

Hobane ke le boulela ka poulelo ya Modimo;

2 Bakorinthe 5:15

le hore o shwetse bohle, hore ba phelang ba se ke ba hlola ba iphelela, ba mpe ba phelele ya ileng a ba shwela, a ba a tsoha hape bakeng sa bona.

Bagalata 5:24

Mme ba e leng ba Kreste ba thakgisitse nama le dithato le ditakatso.

Baefese 5:23

Hobane monna ke hlooho ya mosadi, jwalokaha Kreste e le hlooho ya kereke, mme ke Mopholosi wa mmele.