1 Bakorinthe 12:13 - Baasraak Sotho NT

¹³ Hobane rona bohle re kolobeleditswe mmeleng o le mong ka Moya o le mong, leha re le Bajuda, leha e le Bagerike, leha re le makgoba kapa ba lokolohileng; ’me bohle re nositsoe Moeeng o le mong.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹³ Hobane rona bohle re kolobeditswe Moyeng o le mong, hore re be mmele o le mong, leha e le Bajuda, leha e le Bagerike, leha e le ba ruilweng, leha e le ba sa ruwang; mme bohle re nositswe Moyeng o le mong.

BIBELE

¹³ Bohle re kolobeleditswe ho ba mmele o le mong, ka Moya o le mong; leha re ka ba Bajuda kapa Bagerike, makgoba kapa balokolohi, re amohetse Moya o le mong.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹³ Hobane rona bohle re kolobeleditswe mmeleng o le mong ka Moya o le mong, leha re le Bajuda, leha e le Bagerike, leha re le makgoba kapa ba lokolohileng; ’me bohle re nositsoe Moeeng o le mong.

1 Bakorinthe 12:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 3:11

Haele nna, ke le kolobetsa ka metsi pakong;

Luka 3:16

Johanne a araba, a re ho bona bohle: “Ruri, nna ke le kolobetsa ka metsi; empa ho tla e mong ya mphetang ka matla, eo ke sa lokelang ho lokolla leqhwele la dieta tsa hae: o tla le kolobetsa ka Moya o Halalelang le ka mollo;

Johanne 1:16

Mme ho botlalo ba hae re amohetse mohau hodima mohau.

Johanne 1:33

Le nna ke ne ke sa mo tsebe, empa ya nthomileng ho kolobetsa ka metsi, ke yena ya itseng ho nna: Eo o tla bona Moya o theohela hodima hae, o dula hodima hae, ke yena ya kolobetsang ka Moya o Halalelang.

Johanne 3:5

Jesu a araba, a re: Kannetenete ke re ho wena: Motho ha a sa tswalwe ka metsi le ka Moya, o sitwa ho kena mmusong wa Modimo.

Johanne 4:10

Jesu a araba, a re ho yena: Hoja o tsebile neo ya Modimo, le hore ke mang ya reng ho wena: Mphe ke nwe; o ka be o kopile ho yena, mme a ka be a o file metsi a phelang.

Johanne 4:14

Empa e mong le e mong ya nwang metsi ao ke tla mo nea wona, a ke ke a nyorwa le ka mohla o le mong; empa metsi ao ke tla mo fa wona, e tla ba ka ho yena sediba sa metsi a phallang ho isa bophelong bo sa feleng.

Johanne 6:63

Moya ke wona o phedisang; nama ha e thuse letho: dipolelo tseo ke le bolellang tsona ke moya, mme ke bophelo.

Diketso 1:5

Hobane Johanne o hlile o kolobeditse ka metsi; empa le tla kolobetswa ka Moya o Halalelang, ho se ho fetile matsatsi a seng makae.

Baroma 3:22

e leng ho loka ha Modimo ka ho dumela ho Jesu Kreste ho bohle le ho bohle ba dumelang, hobane ha ho phapang.

Baroma 3:29

Na ke Modimo wa Bajuda feela? Na le yena hase wa Baditjhaba? E, le ho Baditjhaba:

Baroma 4:11

O ile a amohela pontsho ya lebollo, e le tiiso ya ho loka ha tumelo eo a neng a ena le yona pele a eso bolle, hore e tle e be ntata bohle ba dumelang, leha ba eso bolle; e le hore le bona ba ka ballwa ho loka.

1 Bakorinthe 10:2

Bohle ba kolobeletswa ho Moshe ka leru le lewatleng;

Bagalata 3:23

Empa pele tumelo e fihla, re ne re lebetswe tlasa molao, re kwallwa tumelong e tlang ho senolwa.

Bagalata 3:28

Ha ho Mojuda kapa Mogerike, ha ho lekgoba kapa motho ya lokolohileng, ha ho monna kapa mosadi, hobane kaofela le ntho e le nngwe ho Kreste Jesu.

Baefese 3:6

hore baditjhaba e tle e be majalefa hammoho le mmele o le mong, le ba nang le kabelo pallong ya hae ka Kreste ka Evangeli.

Baefese 4:5

Morena o mong, tumelo e le nngwe, kolobetso e nngwe,

Baefese 5:26

hore a tle a e halaletse, a e hlwekise ka hlatsuo ya metsi ka lentswe;

Baefese 6:8

Le ntse le tseba hore ntho e nngwe le e nngwe e molemo eo motho a e etsang, o tla e newa ke Morena, ebang ke lekgoba kapa ya sa ruilweng.

BaKolose 1:27

Bao Modimo o ratileng ho ba tsebisa monono wa kganya ya sephiri seo hara baditjhaba; e leng Kreste ka ho lona, tshepo ya kganya;

BaKolose 3:11

moo ho seng Mogerike kapa Mojuda, lebollo kapa ho se bolle, moditjhaba kapa Moskitha, lekgoba kapa motho ya lokolohileng, empa Kreste ke tsohle, mme o ho bohle.

1 Petrose 3:21

Seswantšho se se swanago le seo le kolobetšo e re phološago gona bjale (e sego go tlošwa ga ditšhila tša nama, eupša e le karabelo ya letswalo le lebotse go Modimo) ka tsogo ya Jesu Kriste.