1 Samueli 17:38 - Baibuli Ekibono kya Katonda 2014

³⁸ Saulo yaatoola ebivaalo eby'omu lutalo ebibye byene, yaabivaaza Daudi. Era nga ni bino: enkoofiira ey'oku mutwe ey'ekyuma eky'ekikomo, n'ekivaalo eky'omu lutalo ekindi.

1 Samueli 17:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yeremia 46:4

Imwe abavuzi b'embalaasi, musibe ebigaali byaimwe eby'omu lutalo ku mbalaasi dhaimwe. Mughagale amafumo gaimwe, muvaale enkuufiira dhaimwe edh'ekyuma, n'ebivaalo eby'omu kifuba eby'ekyuma. Muniine ku bigaali eby'omu lutalo ebyo, musimbe enhiriri.’ ”

1 Samueli 17:37

Era Daudi yaakoba ati: “Eyantoola mu nkumu edh'empologoma n'edh'ensolo enkambwe, aidha kuntoola ni mu ngalo edh'Omufilisiti oyo.” Agho Saulo yaakoba Daudi ati: “Kale ja, Musengwa Katonda abe n'iwe.”

1 Samueli 17:39

Daudi yeesiba empiima ku kivaalo ekyo eky'omu lutalo, yaagezaaku okutambula aye nga taghanga, kuba yali tabimanhiriire. Agho yaakoba Saulo ati: “Tisobola kuja ni bino, kuba tibimanhiriire.” Era yaabyetoolamu.

1 Samueli 18:4

Yonathani yaatoolamu ekanzu ye yali avaire, yaagigha Daudi, yaamugha n'ekivaalo kye eky'omu lutalo, n'empiima ye, n'akalaso ke, era n'olusibiro lwe.