Захарија 6:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ у трећим колима коњи су били бели, а у четвртим колима шарени, снажни.

Novi srpski prevod

³ U trećim su kolima bili upregnuti konji belci, a u četvrtim kolima snažni konji šarci.

Нови српски превод

³ У трећим су колима били упрегнути коњи белци, а у четвртим колима снажни коњи шарци.

Библија: Савремени српски превод

³ трећа белци, а четврта шарци – све јаки коњи.

Sveta Biblija

³ A u treæim kolima konji bijeli, a u èetvrtijem kolima konji šareni, jaki.

Захарија 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 31:10

Једном, кад се стока парила, видех у сну да јарци који су наскакали бејаху пругасти, тачкасти и шарени.

Данило 2:33

потколенице од гвожђа, а стопала мало од гвожђа, мало од глине.

Захарија 1:8

„Видех ноћу, гле, човек је јахао на риђем коњу међу миртама у долини, а за њим су били коњи риђи, смеђи и бели.”

Откривење 19:11

И видех отворено небо, и види, бео коњ, и који седи на њему зове се Верни и Истинити, и он суди и ратује по правди.

Откривење 20:11

И видех велики, бели престо и онога што седи на њему, од чијег лица побегоше земља и небо, и не нађе им се места.

Откривење 6:2

И видех, и гле, бео коњ, а онај што сеђаше на њему имаше стрељачки лук, и даде му се венац, па изађе побеђујући и да победи.

Откривење 6:8

И видех, и гле, зеленкаст коњ, а ономе што сеђаше на њему беше име смрт и ад иђаше за њим, и даде им се власт над четвртином земље да убијају мачем и глађу и кугом и зверињем земаљским.