Захарија 3:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Исус је био одевен у прљаву одећу и стајао је пред анђелом.

Novi srpski prevod

³ Isus je bio obučen u prljave haljine dok je stajao pred anđelom.

Нови српски превод

³ Исус је био обучен у прљаве хаљине док је стајао пред анђелом.

Библија: Савремени српски превод

³ А Исус је на себи имао прљаву одећу док је стајао пред анђелом.

Sveta Biblija

³ A Isus bijaše obuèen u haljine prljave, i stajaše pred anðelom.

Захарија 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Јездра 5:2

Онда устадоше син Салатилов Зоровавељ и син Јоседеков Исус и почеше опет да зидају храм Божји у Јерусалиму. Пророци Божји били су уз њих и помагали су им.

Јездра 9:15

Господе, Боже Израиљев! Ти си праведан јер је претекао остатак данас. Ево, ми смо пред тобом с кривицом својом, иако због ње не бисмо могли стајати пред тобом!”

Исаија 4:4

Кад Господ спере нечистоту кћери сионских и очисти Јерусалим од крви његове духом суда и духом који спаљује,

Исаија 64:5

Тако сви нечисти постадосмо и правда наша као одећа нечиста. Сви као лист отпадосмо и као ветар нас разносе греси наши.

Исаија 64:6

Нико не призива име твоје, нико не устаје да се небо држи. Ти си од нас сакрио лице своје и предао у руке грехова наших.

Данило 9:18

Приклони уво своје и почуј! Отвори очи своје, погледај пустош нашу и град који се твојим именом зове. Не због праведности своје, него због велике милости твоје падамо и молимо се теби!

Јаковљева 2:2

Јер ако уђе у вашу скупштину човек са златним прстеном и у сјајној хаљини, а уђе и сиромах у прљавој хаљини,

Judina 1:23

а друге спасавајте отимајући их из огња, према трећима пак будите милостиви у страху, мрзећи и хаљину која је од тела окаљана.

Откривење 19:8

и даде јој се да се обуче у светло, чисто платно”; платно, наиме, то су праведна дела светих.