Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Тужбалице 3:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Преградио је путеве моје каменом тесаним, закрчио је стазе моје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Tesanim kamenom me je zazidao, na sve strane zakrčio drumove, puteve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

9 Тесаним каменом ме је зазидао, на све стране закрчио друмове, путеве.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 Запречио ми путеве тесаним каменом, моје стазе искривио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 Zagradi putove moje tesanijem kamenom, i prevrati staze moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Тужбалице 3:9
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Заградио ми је пут да не могу да прођем, пустио је таму на све стазе моје.


Дах му је као река набујала, која до грла допире. Он долази да варваре расеје решетом несреће. Ставиће им у вилице узде, које ће их терати да лутају.


Зашто си дозволио да зађемо, Господе, с путева твојих, да отврдне срце наше тако да те се више не боји? Због слугу својих нека се врате племена, која су наследство твоје.


Постао ми је као медвед у заседи, као лав у скровишту.


Одвуче ме с путева мојих, раздера ме и уништи.


Нећу се смиловати на децу њену, јер су деца блудничка.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ