Тужбалице 3:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Господ не одбацује заувек.

Novi srpski prevod

³¹ Gospod ipak ima milosrđa, za večnost nas neće odbaciti;

Нови српски превод

³¹ Господ ипак има милосрђа, за вечност нас неће одбацити;

Библија: Савремени српски превод

³¹ Јер, Господ не одбацује довека.

Sveta Biblija

³¹ Jer Gospod ne odbacuje za svagda.

Тужбалице 3:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 14:14

Сви ћемо сигурно помрети. Ми смо као вода која, кад се проспе на земљу, не може више да се скупи. Бог не узима живот него мисли да прогнаник не буде одбачен од њега.

1. Цареви 11:39

Понижаваћу потомке Давидове због тога, али не заувек.’”

Psalmi 77:7

Сећам се у ноћи песме своје уз жице, у срцу испитујем дух свој:

Psalmi 94:14

Неће Господ одбацити народ свој и неће оставити наслеђе своје.

Исаија 27:8

Казнио их је тако што их је одбацио и протерао. Однео их је силним дахом својим у дан ветра источног.

Исаија 57:16

Нећу се довека препирати, нити се стално гневити јер би ишчезли преда мном дух и душа које сам створио.

Јеремија 31:37

Овако говори Господ: „Ако се могу измерити небеса горе и истражити темељи земље доле, онда ћу и ја одбацити потомство Израиљево због свега што су учинили.

Јеремија 32:40

Склопићу с њима савез вечан. Никад се нећу одвратити од њих и увек ћу им добро чинити. Усадићу им у срце страх свој тако да никад не одступе од мене.

Јеремија 33:24

„Зар ниси видео шта рече народ овај говорећи: ‘Господ је одбацио оба племена која је изабрао’? Они презиру народ мој и сматрају их варварима.”

Михеј 7:18

Који ти је бог сличан, који грехе опрашта и прелази преко безакоња остатку наслеђа свога? Не траје дуго гнев његов, него му је милосрђе драго.

Наум 1:12

Овако говори Јудеји Господ: „Нека су моћни и бројни, биће покошени и уништени! Тебе сам био понизио, али те нећу више понижавати.

1. Самуило 12:22

Господ неће одбацити народ свој због великог имена свога. Господ је желео да вас учини народом својим.