Римљанима 8:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Јер сва створења са жудњом очекују откривење славе синова Божјих.

Novi srpski prevod

¹⁹ Jer, čitava tvorevina s čežnjom iščekuje da se pokaže slava Božijih sinova.

Нови српски превод

¹⁹ Јер, читава творевина с чежњом ишчекује да се покаже слава Божијих синова.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Оно што је створено жељно ишчекује откривење славе Божијих синова.

Sveta Biblija

¹⁹ Jer èekanje tvari èeka da se jave sinovi Božiji.

Римљанима 8:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 65:17

Ево, створићу нова небеса и нову земљу. Некадашње се не спомињу, на ум не долазе.

Mateju 5:9

Блажени су миротворци, јер ће се синови Божји назвати.

Jovanu 1:12

А свима који га примише даде моћ да постану деца Божја – онима што верују у његово име,

Dela apostolska 3:21

кога треба небо да прими до времена кад ће се успоставити све што је Бог од давних времена рекао устима својих светих пророка.

Римљанима 8:14

Јер сви које води Дух Божји, ти су синови Божји.

Римљанима 8:16

Сам Дух сведочи с нашим духом да смо деца Божја.

Римљанима 8:18

Сматрам, уосталом, да страдања садашњег времена не значе ништа у поређењу са славом која ће се на нама открити.

Римљанима 8:23

И не само она него и ми сами, који имамо први дар Духа, и ми сами у себи уздишемо очекујући усиновљење, искупљење свога тела.

Римљанима 9:26

и догодиће се да ће се на месту где им је речено: ‘Ви нисте мој народ’, баш онде назвати синовима живог Бога.”

1 Korinæanima 1:7

тако да не оскудевате ни у једном благодатном дару, очекујући откривење Господа нашега Исуса Христа,

1 Korinæanima 1:8

који ће вас и утврђивати до краја, да будете беспрекорни на дан Господа нашега Исуса Христа.

2 Korinæanima 6:18

и бићу вам отац, а ви ћете бити моји синови и кћери, говори Господ Сведржитељ.”

Galatima 3:26

Вером у Исуса Христа сад сте сви синови Божји;

Филипљанима 1:20

сходно мом чврстом очекивању и надању да се ни у чему нећу постидети, него да ће се као свагда, тако и сад, Христос сасвим слободно прославити на мом телу – било животом, било смрћу.

Kološanima 3:4

Кад се јави Христос, наш живот, онда ћете се и ви с њим јавити у слави.

Jevrejima 12:27

А „још једном” указује на промену онога што се као створено помиче, да остане оно што се не помиче.

1 Petrova 1:13

Стога, саберите свој ум, будите трезни, потпуно се уздајте у благодат која ће вам се донети приликом јављања Исуса Христа.

1 Petrova 1:7

да би се вредност ваше вере нашла као драгоценија од пропадљивог злата које се ватром куша, на хвалу и славу и част кад се покаже Исус Христос,

1 Jovanova 3:1

Видите какву нам је љубав дао Отац – да се назовемо деца Божја, и јесмо. Свет нас зато не познаје што њега није упознао.

1 Jovanova 3:2

Драги моји, сад смо деца Божја и још се не показа шта ћемо бити. Знамо да ћемо – кад се он покаже – бити њему слични, јер ћемо га гледати онаквог какав је.

Откривење 21:7

Ко побеђује, наслеђује ово, и ја ћу му бити Бог, и он ће ми бити син.