Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Римљанима 7:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 И ја сам некад живео без закона; а кад је дошла заповест, грех је оживео.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Ranije sam živeo bez Zakona, ali kad je zapovest došla, greh je oživeo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

9 Раније сам живео без Закона, али кад је заповест дошла, грех је оживео,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 Некад сам живео без Закона, а када је дошла заповест, грех је оживео,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 A ja življah nekad bez zakona; a kad doðe zapovijest, onda grijeh oživlje,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Римљанима 7:9
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ти, Господе, немој да ми ускратиш милосрђе своје! Милост твоја и истина твоја нека ме стално штите.


Рече му младић: „Све сам то држао, шта ми још недостаје?”


Али он одговори оцу: ‘Види, служим ти толико година и никад нисам преступио твоје заповести, па ми никад ниси дао јаре да се провеселим са својим пријатељима.


Он пак рече: „Држао сам све то од своје младости.”


Јер Мојсије пише за праведност која је од закона: „Човек који њу чини живеће од ње.”


Ја пак умрех и нађе се да ме је заповест, која је имала да ме води у живот, довела до смрти.


Грех ме је, наиме, добивши повод у заповести, завео и баш њоме убио.


Тако сте и ви, браћо моја, посредством Христова тела умртвљени за закон, да припадате другоме, васкрсломе из мртвих, да донесемо плод Богу.


А сад смо ослобођени од закона пошто смо умрли ономе који нас је потчињавао, тако да сад служимо у новом духу, а не у старом слову.


Грех је у заповести нашао повод и у мени изазвао сваки прохтев; јер грех је без закона мртав.


Зато је стремљење тела непријатељство према Богу; јер се не покорава Божјем закону, нити може.


Јер ја сам посредством закона умро закону – да Богу живим. Ја сам с Христом распет на крсту.


Јер који чине дела закона – под клетвом су; написано је, наиме: „Нека је проклет свако ко не остане у свему што је написано у књизи закона – да то чини.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ