Римљанима 6:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Јер кад смо срасли са сликом његове смрти, онда ћемо срасти и са сликом његовог васкрсења.

Novi srpski prevod

⁵ Ako smo se, dakle, saživeli sa slikom njegove smrti, onda ćemo se saživeti i sa slikom njegovog vaskrsenja.

Нови српски превод

⁵ Ако смо се, дакле, саживели са сликом његове смрти, онда ћемо се саживети и са сликом његовог васкрсења.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Јер, ако смо овако с њим сједињени у његовој смрти, бићемо сједињени и у његовом васкрсењу.

Sveta Biblija

⁵ Jer kad smo jednaki s njim jednakom smræu, biæemo i vaskrsenijem;

Римљанима 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 92:13

Праведник као палма цвета и као кедар ливански расте.

Исаија 5:2

Он га огради, избаци камење и засади лозом племенитом. Усред њега сазида кулу и постави у њој муљачу. Он се надао да ће добро грожђе родити, а изниче грожђе кисело.

Јеремија 2:21

Ја сам те засадио као лозу изабрану, као врсту племениту. Како си се претворио у јалов род, у лозу дивљу?

Mateju 15:13

А он одговори и рече: „Сваки засад који не посади Отац мој небески, биће искорењен.

Jovanu 12:24

Заиста, заиста, кажем вам: ако пшенично зрно не падне у земљу и не умре, остаје само; а ако умре, доноси много рода.

2 Korinæanima 4:10

Куд год идемо свагда носимо Христово умирање на свом телу, да се и живот Исусов покаже на нашем телу.

Kološanima 2:12

кад сте у крштењу с њим сахрањени; у њему сте заједно с њим васкрснути вером у делотворну силу Бога, који га је васкрсао из мртвих.

Kološanima 3:1

Ако сте, дакле, васкрснути с Христом, тражите оно што је горе – где Христос седи с десне стране Божје.