Римљанима 6:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Или не знате да смо сви ми који смо крштени у Христа Исуса, у његову смрт крштени?

Novi srpski prevod

³ Ili, zar ne znate da smo mi, koji smo krštenjem sjedinjeni s Hristom Isusom, istim krštenjem sjedinjeni i s njegovom smrću?

Нови српски превод

³ Или, зар не знате да смо ми, који смо крштењем сједињени с Христом Исусом, истим крштењем сједињени и с његовом смрћу?

Библија: Савремени српски превод

³ Или, зар не знате да смо сви ми који смо крштени у Христа Исуса у његову смрт крштени?

Sveta Biblija

³ Ili ne znate da svi koji se krstismo u Isusa Hrista, u smrt njegovu krstismo se?

Римљанима 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 28:19

Зато идите и начините све народе мојим ученицима, крстећи их у име Оца и Сина и Светога Духа,

Dela apostolska 19:5

Кад то чуше, крстише се у име Господа Исуса.

Dela apostolska 2:38

А Петар им рече: „Покајте се и нека се свако од вас крсти у име Исуса Христа за опроштење својих грехова, па ћете примити дар Духа Светога.

Dela apostolska 8:16

Наиме, још ни на једног од њих не беше сишао, него су били само крштени у име Господа Исуса.

Римљанима 6:16

Зар не знате да сте слуге онога коме се покоравате, коме се у покорности као слуге предајете: или греха за смрт, или послушности за праведност?

Римљанима 6:8

Ако смо пак умрли с Христом, верујемо да ћемо и живети с њим,

Римљанима 7:1

Или не знате, браћо – говорим онима који познају закон – да закон има власти над човеком док је жив?

1 Korinæanima 10:2

и сви су били у Мојсија крштени у облаку и у мору,

1 Korinæanima 12:13

Јер смо сви ми једним Духом крштени за једно тело, били Јудејци или Грци, били робови или слободни. И сви смо једним Духом напојени.

1 Korinæanima 15:29

Уосталом, шта ће радити они који се крштавају за мртве? Ако мртви уопште не васкрсавају, зашто се још крштавају за њих?

1 Korinæanima 3:16

Зар не знате да сте храм Божји и да Дух Божји обитава у вама?

1 Korinæanima 5:6

Ваша хвала није добра. Зар не знате да мало квасца укисели све тесто?

1 Korinæanima 6:19

Или зар не знате да је ваше тело храм Духа Светога, који је у вама, кога имате од Бога, те не припадате само себи?

1 Korinæanima 6:9

Или зар не знате да неправедни неће наследити царство Божје? Не заваравајте се: ни блудници, ни идолопоклоници, ни прељубочинци, ни мекушци, ни педерасти,

1 Korinæanima 9:13

Не знате ли да се од храма хране они који врше свету службу и да служитељи олтара с олтаром деле?

1 Korinæanima 9:24

Не знате ли да на тркалишту трче сви тркачи, али само један добива награду; тако и ви трчите да је освојите.

2 Korinæanima 13:5

Испитајте сами себе да ли сте у вери, проверите сами себе. Или не познајете сами себе – да је Христос у вама? Иначе нисте осведочени.

Galatima 3:27

јер сви ви који сте у Христа крштени – у Христа сте се обукли.

Јаковљева 4:4

Прељубници, не знате ли да је пријатељство са светом непријатељство према Богу? Ко, дакле, хоће да буде пријатељ свету, постаје непријатељ Божји.

1 Petrova 3:21

Вода, која одговара овој слици, спасава сад и вас, крштење, које се не састоји у уклањању телесне нечистоће, него у молби Богу за добру савест посредством васкрсења Исуса Христа,