Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Римљанима 6:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 И какав сте плод у то време имали? – Оно чега се данас стидите; јер крај свега тога је смрт.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

21 I kakvu ste korist imali od toga, čega se danas stidite? Ishod toga je smrt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

21 И какву сте корист имали од тога, чега се данас стидите? Исход тога је смрт.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

21 И какав сте плод тада доносили? Оно чега се сада стидите, јер је коначни исход тога смрт!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

21 Kakav dakle onda imadoste plod za koji se sad stidite? Jer je onoga kraj smrt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Римљанима 6:21
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Затим цар рече свештенику Авијатару: „Иди у Анатот на своје имање. Заслужио си смрт, али те нећу погубити јер си носио ковчег Господа пред оцем мојим Давидом и подносио си све невоље као и отац мој.”


Тада рекох: „Боже мој! Стидим се и бојим се да подигнем очи своје ка теби, Боже мој! Безакоња наша намножише се преко главе и греси наши нарастоше до неба.


Он ће пред народом певати и говорити: ‘Био сам сагрешио и правду извртао, али нисам кажњен.


„Ево, ја сам сувише мален. Шта да ти одговорим? Руком својом затварам уста своја.


Зато поричем и повлачим се.”


Тада уђох у светињу Божју и схватих како они завршавају.


Зато ће јести плод путева својих и наситиће се одлука својих.


Некада се човеку чини пут прав, а на крају је пут у смрт.


Неки пут изгледа човеку прав, а крај му је пут смрти.


Кажите: „Праведнику је добро, јешће плод дела својих!


Пшеницу сеју, а трње жању, мире се, а користи немају. Осрамотише се летином својом због жестоког гнева Господњег.


Ја, Господ, истражујем срце и испитујем бубреге да бих дао сваком по путевима његовим, по плодовима дела његових.”


Зато кише престадоше и не би позног дажда. А ти си имала чело блуднице, стид си одбацила.


Одступио сам од тебе али сам се покајао. Кад сам то увидео, ударао сам прса своја. Стидим се и срамим, јер носим срамоту младости своје!’


Нека се постиде зато што су гадости чинили. Они се не стиде и не знају шта је стид. Зато ће попадати са онима који падају, срушиће се кад их казним”, говори Господ.


Кад се постиде због свега што су чинили, онда им покажи нацрт храма, предмете његове, излазе и улазе његове, све облике његове, све законе и прописе. Напиши им пред очима њиховим да брижно одржавају све прописе његове.


Тада ће се пробудити многи који спавају у праху земаљском, једни за живот вечни, а други за срамоту вечну и прекор вечни.


они знају Божју правду – да они који тако шта чине заслужују смрт, па ипак не само што то чине него одобравају и другима који чине.


Стога, као што је посредством једнога човека грех ушао у свет, а грехом смрт, тако је смрт прешла на све људе, јер су сви згрешили.


Зар не знате да сте слуге онога коме се покоравате, коме се у покорности као слуге предајете: или греха за смрт, или послушности за праведност?


Смрт је, наиме, плата за грех, а благодатни дар Божји је – вечни живот у Христу Исусу, Господу нашем.


Јер, кад смо били у телу, у нашим удовима дејствовале су грешне страсти, које је закон побуђивао, тако да смо доносили плодове смрти.


Јер ако по телу живите, умрећете; ако пак Духом уморите телесна дела, живећете.


Јер тело смера к смрти, а Дух смера животу и миру.


него смо се одрекли тајних, срамних ствари, не живимо у лукавству и не изврћемо реч Божју, него се објављивањем истине препоручујемо свакој људској савести пред Богом.


Јер, види, баш то што сте се ожалостили по Божјој вољи, створило вам је не само велику озбиљност него и одбрану, и негодовање, и страх, и чежњу, и ревност, и кажњавање. У свему сте се показали да сте чисти у тој ствари.


Онај који је на смрт осуђен, нека се погуби по сведочењу два или три сведока. Према сведочењу једног човека не сме се погубити.


Ако неко згреши тако да заслужује смрт, буде погубљен и обешен на дрво,


њихов крај је пропаст, трбух је њихов Бог, а слава им је у срамоти, они мисле само на земаљско.


Колико гору казну мислите да ће заслужити онај који погази Сина Божјег и крв савеза, којом је освећен, сматра нечистом, и огреши се о Духа благодати.


која пак доноси трње и чкаљ ништа не вреди и близу је клетве, њен крај је у спаљивању.


тада пожуда зачне и рађа грех, а учињени грех рађа смрт.


нека зна да ће онај који обрати грешника од његовог заблудног пута спасти његову душу смрти и покрити мноштво греха.


Јер је време да суд почне од куће Божје; ако пак прво од нас почиње, какав ће бити крај оних који су непослушни Божјем јеванђељу?


И сад, дечице, остајте у њему да бисмо имали поуздање кад се он јави и да се не постидимо пред њим приликом његовог доласка.


Јер они пролише крв светих и пророка, и крв си им дао да пију; заслужују то.”


И смрт и ад беху бачени у ватрено језеро. Ово је друга смрт, ватрено језеро.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ