Римљанима 3:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ те се оправдавају за бадава – његовом благодаћу – на основу искупљења у Христу Исусу,

Novi srpski prevod

²⁴ ali se opravdavaju darom njegove milosti, otkupljenjem po Hristu Isusu.

Нови српски превод

²⁴ али се оправдавају даром његове милости, откупљењем по Христу Исусу.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ али су бесплатно оправдани његовом милошћу на основу откупљења у Христу Исусу.

Sveta Biblija

²⁴ I opravdaæe se zabadava blagodaæu njegovom, otkupom Isusa Hrista.

Римљанима 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 130:7

Нека чека Израиљ Господа јер је милост у Господа и обилно је откупљење његово.

Исаија 53:11

Због патње душе своје биће засићен. Знањем својим слуга мој праведни донеће многима праведност, а узеће на себе грехе њихове.

4. Mojsijeva 7:15

Такође, и једно теле, једног овна, једно јагње од годину дана за жртву паљеницу

Mateju 20:28

као што Син човечји није дошао да му служе, него да послужи и да живот свој да као откуп за многе.”

Dela apostolska 15:11

Него верујемо да ћемо благодаћу Господа Исуса бити спасени на исти начин као и они.”

Римљанима 4:16

Зато се каже „од вере”, да буде по благодати, да обећање буде сигурно свему потомству, не само ономе од закона него и ономе од Авраамове вере; он је отац свима нама,

Римљанима 4:4

А ономе који ради плата се не рачуна по милости, него по дугу.

Римљанима 5:9

Стога ћемо много пре ми, оправдани сада његовом крвљу, његовим посредством бити спасени од гнева.

1 Korinæanima 1:30

Од њега сте и ви у Христу Исусу, који нам је постао мудрост од Бога, праведност и освећење и избављење,

1 Korinæanima 6:11

И неки од вас су били овакви. Али сте се опрали и посветили и оправдали именом Господа [нашега] Исуса Христа и Духом Бога нашега.

Kološanima 1:14

у коме имамо избављење, опроштај грехова.

1 Timoteju 2:6

који је самога себе дао као откуп за све, за сведочанство у право време.

Посланица Титу 2:14

који је дао самога себе за нас да нас избави од свакога безакоња и очисти себи народ који му припада, који ревнује за добра дела.

Откривење 5:9

И певаху нову песму говорећи: „Достојан си да узмеш књигу и да отвориш њене печате зато што си био заклан и што си својом крвљу искупио Богу људе од сваког племена и језика и народа и народности

Откривење 7:14

А ја сам му казао: „Господине мој, ти знаш.” И рече ми: „Ово су они што долазе од велике невоље, који опраше своје хаљине и убелише их у Јагњетовој крви.