Римљанима 2:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Ти што се хвалиш законом, преступањем закона, не одајеш поштовање Богу?

Novi srpski prevod

²³ Hvališ se što imaš Božiji Zakon, a kršiš taj isti Zakon, i time sramotiš Boga.

Нови српски превод

²³ Хвалиш се што имаш Божији Закон, а кршиш тај исти Закон, и тиме срамотиш Бога.

Библија: Савремени српски превод

²³ Ти који се хвалиш Законом, кршећи Закон не поштујеш Бога –

Sveta Biblija

²³ Koji se hvališ zakonom, a prijestupom zakona sramotiš Boga.

Римљанима 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 13:32

Седмога дана нека свештеник прегледа оболело место. Ако се болест није проширила, нити длака пожутела, а пега није удубљенија од остале коже,

Михеј 3:11

Главари суде по миту, свештеници због зараде поучавају, а пророци за новац објављују. На Господа се не позивају и говоре: ‘Зар није Господ међу нама? Неће доћи несрећа на нас!’

Luka 18:11

Фарисеј стаде и мољаше се у себи овако: ‘Боже, хвала ти што нисам као други људи, разбојници, неправедници, прељубочинци, или као и овај цариник;

Jovanu 5:45

Не мислите да ћу вас ја тужити Оцу; има ко вас оптужује – Мојсије, у кога сте се уздали.

Римљанима 2:17

Ако се пак ти зовеш Јудејац, ослањаш се на закон и хвалиш се Богом,

Римљанима 3:2

Много, на сваки начин. Прво, њима су поверена Божја обећања.

Римљанима 3:27

Где је, дакле, хвалисање? Оно је искључено. Којим законом? Законом дела? Не, него законом вере.

Римљанима 9:4

који су Израиљци, којима припада усиновљење, и слава, и завети, и законодавство, и служба Божја, и обећања,