Римљанима 15:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² те да вам по Божјој вољи с радошћу дођем и одморим се с вама заједно.

Novi srpski prevod

³² Potom bih, Božijom voljom, došao k vama s radošću da se zajedno sa vama odmorim.

Нови српски превод

³² Потом бих, Божијом вољом, дошао к вама с радошћу да се заједно са вама одморим.

Библија: Савремени српски превод

³² па да, ако буде Божија воља, дођем к вама с радошћу и с вама се одморим.

Sveta Biblija

³² Da s radošæu doðem k vama, s voljom Božijom, i da se razveselim s vama.

Римљанима 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 25:13

Добар гласник је ономе који га шаље као ледено освежење у време жетве. Он крепи душу своме господару.

Dela apostolska 18:21

него се опрости од њих и рече: „Ако буде воља Божја, вратићу се опет к вама.” Тако отплови из Ефеса.

Dela apostolska 27:1

А кад је донета одлука да отпловимо у Италију, предадоше Павла и неке друге сужње капетану царске чете, по имену Јулије.

Римљанима 15:29

А знам да ћу долазећи к вама доћи с пуним благословом Христовим.

1 Korinæanima 16:18

Умирили су, наиме, дух мој – и ваш. Признајте, дакле, такве.

1 Korinæanima 4:19

Али ћу вам доћи убрзо ако буде воља Господња и тада нећу хтети да знам за реч оних надувених, него за њихову силу.

2 Korinæanima 7:13

Зато смо се утешили. Али поред ове наше утехе, ми смо се још више обрадовали због Титове радости, што сте сви ви умирили његов дух.

2 Timoteju 1:16

Онисифоровом дому нека Господ да милост јер ме је више пута окрепио и није се постидео мојих окова,

Филмону 1:20

Да, брате, хтео бих да од тебе видим неку корист у Господу; окрепи моје срце у Христу.

Филмону 1:7

Имао сам, наиме, много радости и утехе од твоје љубави, јер си ти, брате, окрепио срца светих.

Јаковљева 4:15

Уместо да говорите: „Ако Господ хтедне, живећемо и учинићемо ово или оно.”