Римљанима 11:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁶ Све је, наиме, од њега, кроз њега, и за њега. Њему слава у све векове! Амин.

Novi srpski prevod

³⁶ Jer, sve potiče od njega, i sve je stvoreno njegovim posredstvom, i za njega. Njemu nek je slava doveka! Amin.“

Нови српски превод

³⁶ Јер, све потиче од њега, и све је створено његовим посредством, и за њега. Њему нек је слава довека! Амин.“

Библија: Савремени српски превод

³⁶ Јер, све је од њега, кроз њега и за њега. Њему слава довека! Амин.

Sveta Biblija

³⁶ Jer je od njega i kroz njega i u njemu sve. Njemu slava vavijek. Amin.

Римљанима 11:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 115:1

Не нама, Господе, не нама, већ имену свом славу дај, због милости своје и истине своје.

Psalmi 33:6

Речју Господњом небеса су створена и духом уста његових сва војска њихова.

Изреке 16:4

Са сврхом је Господ све створио, па и зликовца за дан несреће.

Исаија 42:12

Нека славе Господа и нека га хвале по острвима!

Данило 4:3

Заповедих да се доведу преда ме сви мудраци вавилонски и да ми сан растумаче.

Данило 4:34

Сада ја, Навуходоносор, хвалим, благосиљам и славим цара небеског, чија су сва дела истинита, чији су путеви праведни и који може да понизи оне који у охолости ходе!”

Mateju 6:13

и не уведи нас у искушење, него нас избави од зла.

Luka 19:38

говорећи: „Нека је благословен цар који долази у име Господње! Мир на небу и слава на висини!”

Luka 2:14

„Слава Богу на висини и на земљи мир међу људима који су по Божјој вољи.”

Dela apostolska 17:28

Јер у њему живимо, и мичемо се, и јесмо, као што су и неки од ваших песника рекли: ‘И ми смо његов род.’

Римљанима 16:27

једином мудром Богу, посредством Исуса Христа, њему слава у све векове! Амин.

1 Korinæanima 11:12

Јер као што је жена постала од човека, тако и човек постаје посредством жене; а све је од Бога.

1 Korinæanima 8:6

ми имамо једнога Бога Оца, од кога је све и за кога смо ми, и једнога Господа Исуса Христа, кроз кога је све постало, па и ми – његовим посредством.

Galatima 1:5

коме слава у све векове. Амин.

Efescima 3:21

њему слава у Цркви и у Христу Исусу у сва поколења од вечности до вечности. Амин.

Филипљанима 4:20

А Богу и Оцу нашем нека је слава у све векове. Амин.

1 Timoteju 1:17

А цару вечности непролазном, невидљивом, једином Богу част и слава у све векове. Амин.

1 Timoteju 6:16

који једини има бесмртност и обитава у светлост којој се не може приступити, кога нико од људи није видео, нити може видети; њему част и вечна сила. Амин.

2 Timoteju 4:18

Господ ће ме избавити од сваког зла дела и спашће ме за своје небеско царство. Њему слава у векове векова, амин.

Jevrejima 13:21

да вас усаврши у сваком добру, да чините његову вољу, тако да он чини у нама оно што је угодно пред њим – посредством Исуса Христа, коме слава у све векове. Амин.

Jevrejima 2:10

Јер је доликовало њему, за кога је све и кроз кога је све, пошто је многе синове довео у славу да страдањима учини савршеним зачетника њиховога спасења.

1 Petrova 4:11

Ако ко говори, нека говори као речи Божје; ако ко служи, нека служи као снагом коју Бог даје; да се у свему прославља Бог кроз Исуса Христа, коме припада слава и сила у све векове. Амин.

1 Petrova 5:11

Њему слава и сила у све векове. Амин.

2 Petrova 3:18

него растите у благодати и познању Господа нашега и Спаситеља Исуса Христа. Њему слава и сада и у вечни дан. Амин.

Judina 1:25

једином Богу спаситељу нашем, посредством Исуса Христа, Господа нашега, слава, величанство, моћ и власт пре сваког времена и сад и у све векове. Амин.

Откривење 19:1

После овога чух нешто као снажан глас многог народа на небу како говори: „Алилуја, спасење и слава и сила припада Богу нашем,

Откривење 21:6

И рече ми: „Свршило се. Ја сам Алфа и Омега, Почетак и Свршетак. Ја ћу жедноме бадава дати из извора воде живота.

Откривење 7:10

И викаху снажним гласом говорећи: „Спасење припада Богу нашему, који седи на престолу, и Јагњету.”

Откривење 7:12

говорећи: „Амин, благослов и слава и мудрост и захвалност и част и сила и снага Богу нашему у све векове. Амин.”