Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Римљанима 1:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 које је Бог унапред обећао преко својих пророка у Светим писмима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

2 koju je Bog unapred obećao preko proroka u Pismu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

2 коју је Бог унапред обећао преко пророка у Писму.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

2 које је Бог унапред обећао преко својих пророка у Светим писмима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

2 Koje Bog naprijed obeæa preko proroka svojijeh u svetijem pismima

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Римљанима 1:2
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

А све ово догодило се да се испуни оно што је Господ рекао преко пророка, који каже:


као што је обећао од давнина кроз уста својих светих пророка


За њега сведоче сви пророци да ће његовим именом добити опроштај грехова свако ко верује у њега.”


И ми вам проповедамо јеванђеље о обећању даном очевима


И сад стојим пред судом због наде у обећање које је Бог дао нашим очевима,


а сад се јавила и кроз пророчка Писма, обзнањена свима народима по заповести вечнога Бога – да би се покорила вери,


Много, на сваки начин. Прво, њима су поверена Божја обећања.


А сад се без суделовања закона јавила праведност од Бога, посведочена од закона и пророка,


на основу нада на вечни живот који је пре вечних времена обећао Бог, који не лаже,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ