Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 91:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 „Избавићу га пошто ме воли, заштитићу га јер зна име моје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 „Izbaviću ga jer mi je privržen; na visinu, u zaklon ga stavljam, jer poznaje moje ime.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 „Избавићу га јер ми је привржен; на висину, у заклон га стављам, јер познаје моје име.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 »Зато што ме воли, избавићу га, зато што моје Име признаје, заштитићу га.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 “Kad me ljubi, izbaviæu ga; zakloniæu ga, kad je poznao ime moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 91:14
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Из љубави према храму Бога свога дао сам своје лично злато и сребро за храм Божји осим оног које је припремљено за свети храм:


Дванаестог дана првог месеца пођосмо од реке Аве да идемо у Јерусалим. Рука Бога нашег била је над нама и сачува нас од непријатеља и разбојника на путу.


Хоровођи. По напеву „Немој погубити”. Давидов епиграм кад је Саул опколио кућу да га убије.


Господ је уточиште потлаченом, заклон у време невоље.


У тебе се уздају они који име твоје познају, а ти, Господе, не напушташ оне који те траже.


Јер ти си, Господе, заклон мој! Узео си Вишњег за уточиште своје.


такав ће у висинама боравити, а градови су на стенама уточиште његово. Хлеб му неће недостајати и никада неће пресушити вода његова.


Међутим, тебе ћу избавити’, говори Господ, ‘и нећеш бити предат у руке људи пред којима дрхтиш.


Исус одговори и рече му: „Ако ме ко љуби, држаће моју реч, па ће га љубити мој Отац, и доћи ћемо к њему, и настанићемо се код њега.


сам Отац вас љуби зато што сте ме волели и веровали да сам ја изашао од Бога.


А ово је вечни живот – да познају тебе, јединога правога Бога, и Исуса Христа, кога си послао.


А знамо да Бог све помаже на добро онима који га љубе, који су по његовој одлуци позвани.


Сада пак, пошто се познали Бога, или још боље – пошто је Бог вас познао, како можете да се опет враћате на слабе и бедне стихије, којима хоћете опет изнова ропски да служите?


Блажен је човек који истрајно подноси искушење, јер ће – кад постане прекаљен – примити венац живота, који је Господ обећао онима који га љубе.


Чујте, драга моја браћо. Зар не изабра Бог оне који су пред светом сиромашни да буду богати у вери и наследници царства које је обећао онима који га љубе?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ