Psalmi 89:32 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² ако прекрше наредбе моје и не сачувају одредбе моје,

Novi srpski prevod

³² kazniću im prestupe šibom i krivicu udarcima.

Нови српски превод

³² казнићу им преступе шибом и кривицу ударцима.

Библија: Савремени српски превод

³² казнићу их шибом због њиховог преступа, батинама због њиховог греха,

Sveta Biblija

³² Onda æu ih pokarati prutom za nepokornost, i ranama za bezakonje njihovo;

Psalmi 89:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 7:14

Ја ћу му бити отац, а он ће ми бити син. Ако шта погреши, казнићу га прутом људским и ударцима синова људских.

1. Цареви 11:14

Потом Господ подиже противника Соломону – Адада Идумејца из царске лозе идумејске.

1. Цареви 11:31

Потом рече Јеровоаму: „Узми десет делова јер овако говори Господ, Бог Израиљев: ‘Ево, истргнућу царство из руке Соломонове и даћу теби десет племена.

1. Цареви 11:39

Понижаваћу потомке Давидове због тога, али не заувек.’”

1. Цареви 11:6

Соломон је чинио оно што је зло у очима Господњим и није се сасвим предао Господу као отац његов Давид.

1. Цареви 9:6

Међутим, ако ви и синови ваши одступите од мене и не будете чували заповести моје и законе моје које сам вам дао, него одете и служите другим боговима и клањате им се,

Немија 1:7

Скривили смо ти и нисмо држали заповести, законе и наредбе које си заповедио преко Мојсија, слуге твога.

Књига о Јову 9:34

који би одмакао од мене прут његов да ме не плаши страх од њега.

2. Mojsijeva 32:34

Сада иди, поведи народ куда сам ти казао. Ево, анђео мој ће ићи пред тобом, али у дан кад их будем походио, казнићу их због грехова њихових.”

Амос 3:2

„Између свих племена на земљи, вас сам изабрао. Зато ћу вас казнити за сва безакоња ваша.