Psalmi 86:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Боже! Горди устадоше на мене, гомила насилника тражи душу моју и пред очима немају тебе!

Novi srpski prevod

¹⁴ Bože, protiv mene ustaju oholi; moju dušu traže bezdušnici; oni tebe nemaju pred sobom.

Нови српски превод

¹⁴ Боже, против мене устају охоли; моју душу траже бездушници; они тебе немају пред собом.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Бахати се дигоше на мене, Боже, скуп силника мој живот тражи. За тебе они не маре.

Sveta Biblija

¹⁴ Bože, oholice ustaše na mene, i gomila nasilnika traži dušu moju, i nemaju tebe pred sobom.

Psalmi 86:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 16:20

Потом Авесалом рече Ахитофелу: „Дај ми савет. Шта да чинимо?”

2. Самуило 17:14

Тада Авесалом и сви Израиљци рекоше: „Бољи је савет Хусаја Архијанина него савет Ахитофелов.” Господ је био одредио да се осујети паметан савет Ахитофелов да би навукао зло на Авесалома.

Psalmi 10:11

У себи говори: „Бог је заборавио. Окренуо је лице своје, неће видети никад!”

Psalmi 10:13

Како то да зликовац ружи Бога и говори у себи: „Неће ме он гонити!”

Psalmi 10:4

Зликовац у обести својој мисли: „Он не кажњава”, „Нема Бога”, тако он мисли.

Psalmi 119:51

Охоли ме тешко нападају, али ја не одступам од закона твога.

Psalmi 119:69

Охоли смишљају лажи против мене, а ја се свим срцем држим заповести твојих.

Psalmi 119:85

Охоли ми ископаше јаму, они који нису по закону твоме.

Psalmi 14:4

Зар се неће уразумити сви који зло чине? Прождиру народ мој као што хлеб једу и Господа не призивају.

Psalmi 140:5

Сачувај ме, Господе, од руку зликоваца, избави ме од човека насилника који хоће да ми ноге саплете.

Psalmi 36:1

Хоровођи. Слуге Господњег Давида.

Psalmi 36:11

Рашири милост своју на оне који те знају и правду своју на оне који су чистог срца.

Psalmi 54:3

Боже, именом својим спаси ме и силом својом суди ми!

Psalmi 54:5

Туђини устају на мене и силници траже душу моју, на Бога не мисле.

Језекиљ 8:12

Тада ми рече: „Сине човечји, видиш ли шта чине старешине дома Израиљевог у тами, сваки у соби свога кипа? Они мисле: ‘Не види нас Господ. Господ је напустио земљу.’”

Језекиљ 9:9

Он ми одговори: „Превелико је безакоње дома Израиљевог и Јудиног. Земља је пуна крви, а град је пун злочина јер говоре: ‘Господ је напустио земљу! Господ не види!’