Psalmi 86:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Славићу те, Господе, Боже мој, свим срцем својим и хвалићу довека име твоје!

Novi srpski prevod

¹² I ja ću da te hvalim, Gospode, moj Bože, srcem svojim celim! Doveka ću da veličam ime tvoje.

Нови српски превод

¹² И ја ћу да те хвалим, Господе, мој Боже, срцем својим целим! Довека ћу да величам име твоје.

Библија: Савремени српски превод

¹² Захваљиваћу ти, Господе, мој Боже, свим својим срцем; твоје Име славићу довека.

Sveta Biblija

¹² Slaviæu te, Gospode Bože moj, svijem srcem svojim, i poštovaæu ime tvoje dovijeka.

Psalmi 86:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 29:13

Сада те, Господе, славимо и хвалимо твоје славно име!

1. Летописи 29:20

Потом Давид рече целом збору: „Благословите Господа, Бога свога!” Тада сав збор благослови Господа, Бога отаца својих, поклонише се и падоше ничице пред Господом и пред царем.

Psalmi 104:33

Док сам жив, певаћу Господу, свираћу Богу нашем док постојим.

Psalmi 34:1

Псалам Давидов кад се правио луд пред Авимелехом. Овај га је отерао и он је отишао.

Psalmi 9:1

Вођи збора по мелодији „Смрт сина”. Псалам Давидов.

Psalmi 9:2

Хвалим Господа свим срцем својим, објављујем сва чудеса твоја.

Исаија 12:1

Рећи ћеш у тај дан: „Хвалим те, Господе, јер си се био разгневио на мене, али си утишао гнев свој, а мене си утешио.

Dela apostolska 8:36

А кад су путујући дошли до неке воде, ушкопљеник рече: „Ево воде, шта ми смета да се крстим?”

Римљанима 15:6

да једнодушно једним устима славите Бога и Оца, Господа нашега Исуса Христа.

1 Korinæanima 10:31

Ако, дакле, једете, ако пијете, ако ма шта чините, све чините на славу Божју.

1 Korinæanima 6:20

Ви сте, наиме, скупо купљени, прославите, дакле, Бога својим телом.

Efescima 5:19

говорите један другом у псалмима, и химнама, и духовним песмама, певајте и појте Господу у срцу своме.

5. Mojsijeva 6:5

Љуби Господа, Бога свога, свим срцем својим, свом душом својом и свом снагом својом!