Psalmi 81:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. По гатском напеву. Псалам Асафов.

Novi srpski prevod

¹ Radujte se Bogu, snazi našoj! Kličite Bogu Jakovljevom!

Нови српски превод

¹ Радујте се Богу, снази нашој! Кличите Богу Јаковљевом!

Библија: Савремени српски превод

¹ Кличите Богу, нашој снази, радосно вичите Богу Јаковљевом!

Sveta Biblija

¹ Radujte se Bogu, koji nam daje krjepost; poklikujte Bogu Jakovljevu.

Psalmi 81:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 50:17

наредио: Овако кажите Јосифу: ‘Опрости браћи својој зло и грех које ти учинише.’ Сада опрости грех слугама Бога оца свога.” Чувши те речи, Јосиф заплака.

1. Летописи 6:17

Они су служили пред шатором сведочанства и певали док није Соломон сазидао храм Господњи у Јерусалиму. Служили су по утврђеном распореду.

Psalmi 28:7

Господ је снага моја и штит мој. У њега се узда срце моје и он ми је помогао. Зато ми се срце весели, а песмом га славим.

Psalmi 46:11

„Умирите се и схватите да сам ја Бог. Узвишен сам међу варварима, узвишен сам на земљи.”

Psalmi 50:1

Псалам Асафов. Бог над боговима, Господ говори, земљу дозива од изласка сунчевог до заласка.

Psalmi 52:7

Зато ће те Бог заувек уништити уклониће те и избациће те из шатора и искорениће те из земље живих.

Psalmi 66:1

Песма хоровођи. Химна. Кличи Богу, сва земљо!

Psalmi 67:4

Нека те славе народи, Боже, сви народи нека те славе!

Psalmi 8:1

Вођи збора по напеву из Гата. Псалам Давидов.

Јеремија 31:7

Јер овако говори Господ: „Кличите Јакову радосно! Узвикујте међу главама варвара! Јављајте, славите и говорите: ‘Господ је спасао народ свој, остатак Израиљев!’

Mateju 22:32

‘Ја сам Бог Авраамов, и Бог Исаков, и Бог Јаковљев’? Бог није Бог мртвих, него живих.”

Филипљанима 4:13

Све могу у ономе који ме снажи.