Psalmi 80:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Боже Саваоте! Врати се! Погледај с неба и види и обиђи виноград овај,

Novi srpski prevod

¹⁵ za koren što si ga desnicom svojom usadio i mladice što si sebi ojačao.

Нови српски превод

¹⁵ за корен што си га десницом својом усадио и младице што си себи ојачао.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ чокоту који је твоја десница посадила, сину кога си за себе одгајио.

Sveta Biblija

¹⁵ Sad ovaj, koji je posadila desnica tvoja, i sina, kojega si ukrijepio sebi!

Psalmi 80:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 80:8

Боже Саваоте, обнови нас! Обасјај нас лицем својим и спаси нас!

Psalmi 89:21

Нађох Давида, слугу свога, помазах га уљем својим светим

Psalmi 90:13

Господе, врати се! Докле тако? Смилуј се слугама својим!

Исаија 11:1

Тада ће изнићи младице из стабла Јесејевог и изнићи ће изданак из корена његовог.

Исаија 49:5

А сад говори Господ, који ме је од крила мајчиног учинио слугом својим да му доведем назад Јакова, и да се сабере Израиљ. Прославих се у очима Господњим, јер је Бог мој снага моја.

Исаија 63:15

Погледај с неба и види из боравишта твог светог и славног! Где је ревност твоја и сила твоја? Зар је нестало милосрђе твоје и самилост према мени?

Јеремија 2:21

Ја сам те засадио као лозу изабрану, као врсту племениту. Како си се претворио у јалов род, у лозу дивљу?

Тужбалице 3:50

док Господ не погледа и види с неба.

Захарија 3:8

Чуј, Исусе, велики свештениче! Ти и ближњи који седе око тебе, ви сте људи знамења. Ево, учинићу да дође Слуга мој, Изданак.

Захарија 6:12

Кажи му и реци: Овако каже Господ Саваот говорећи: ‘Ево човека којем је име Изданак. Он ће израсти с места овог и саградиће храм Господњи.

Marko 12:1

И поче им говорити у причама. „Посади човек виноград, огради га плотом, ископа муљару, сагради кулу, те га даде под закуп виноградарима и отпутова.

Jovanu 15:1

„Ја сам прави чокот, а мој Отац је виноградар.

5. Mojsijeva 26:15

Погледај из светог обитавалишта свог небеског и благослови народ свој израиљски и земљу коју си нам дао. Земљу у којој теку млеко и мед, као што си се заклео оцима нашим.’