Psalmi 78:65 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁵ Тада се, као после сна, пробуди Господ, као јунак који се вина напојио.

Novi srpski prevod

⁶⁵ Probudi se tada Gospod ko da je spavao, kao junak kojega je savladalo vino!

Нови српски превод

⁶⁵ Пробуди се тада Господ ко да је спавао, као јунак којега је савладало вино!

Библија: Савремени српски превод

⁶⁵ Тада се Господ прену као од сна, као ратник који се трезни од вина.

Sveta Biblija

⁶⁵ Najposlije kao iza sna probudi se Gospod, prenu se kao junak kad se napije vina.

Psalmi 78:65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 44:23

Због тебе нас сваки дан убијају, постали смо као овце за клање.

Psalmi 7:6

онда нека непријатељ гони душу моју и нека је стигне. Нека ми живот у земљу сабије и славу моју у прах баци!

Psalmi 73:20

Као што сан нестане после буђења, тако, Господе, лик њихов ишчезава.

Исаија 51:9

Буди се, буди се! Испуни се силом, мишице Господња! Пробуди се као у дане старе, у време нараштаја прошлих! Зар ниси ти исекла неман и пробола чудовиште?

Софонија 3:17

Господ, Бог твој, који је усред тебе, силни спаситељ, радује ти се пун весеља. Он ће обновити љубав своју, клицаће над тобом радосно!

5. Mojsijeva 23:15

Немој да издаш господару роба који је побегао теби од господара свога.