Psalmi 78:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић20 И, ето, он у стену удари, вода потече и реке се разлише! „Може ли хлеба дати и месо припремити народу свом?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod20 Jeste, stenu je udario, potekla je voda i potoci se razlili. Ali kadar li je da nam da i hranu, da svoj narod mesom snabde?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод20 Јесте, стену је ударио, потекла је вода и потоци се разлили. Али кадар ли је да нам да и храну, да свој народ месом снабде?“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод20 Ето, стену је ударио, да вода потече, и набујали потоци теку. А може ли дати и хлеба? Може ли свом народу да набави меса?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija20 Evo! on udari u kamen, i poteèe voda, i rijeke ustadoše; može li i hljeba dati? hoæe li i mesa postaviti narodu svojemu?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |