Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Боже, свети су путеви твоји! Који је бог велик као Бог наш?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Ti si Bog što čudesa činiš, silu svoju obznanjuješ među narodima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Ти си Бог што чудеса чиниш, силу своју обзнањујеш међу народима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Ти си Бог који чини чуда, ти своју силу обзнањујеш међу народима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 Ti si Bog, koji si èinio èudesa, pokazivao silu svoju meðu narodima;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:14
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Сећајте се чудеса која он учини, чуда његових и судова уста његових!


Међутим, он их избави због имена свога да покаже силу своју.


Једини он учини чудеса велика, јер је вечна милост његова.


Видели су, Боже, улазак твој, улазак у светињу Бога мога и цара мога.


Нека је благословен Господ Бог, Бог Израиљев, који једини чудеса чини!


Јер ти си велик и чиниш чудеса, ти си једини Бог!


Кад те једном син твој запита: ‘Шта то значи?’, одговори му: ‘Руком моћном изведе нас Господ из Египта, из дома ропскога.


Господе, ко је као ти међу боговима? Ко је величанствен у светости као ти?


Десница Твоја, Господе, показа се у снази, десница Твоја, Господе, разби непријатеља.


Буди се, буди се! Испуни се силом, мишице Господња! Пробуди се као у дане старе, у време нараштаја прошлих! Зар ниси ти исекла неман и пробола чудовиште?


Открио је Господ свету мишицу своју пред очима свих варвара да би видели сви крајеви земаљски спасење Бога нашег.


Зато наређујем: Сваки из било ког народа, племена и језика који похули на Бога Седрахова, Мисахова и Авденагова биће посечен, а његова кућа биће порушена! Нема бога који би тако спасавао!”


Он избавља и спасава, чини знаке и чудеса и на небу и на земљи! Он је Данила избавио из шапа лављих!”


И певаху песму Мојсија, служитеља Божјег, и песму Јагњетову, говорећи: „Велика су и дивна твоја дела, Господе Боже Сведржитељу; праведни су и истинити твоји путеви, цару народа.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ