Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 75:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Не долази ни са истока, ни са запада, ни из пустиње, ни са брегова,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

7 već je Bog sudija: jednog ruši, jednog diže.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

7 већ је Бог судија: једног руши, једног диже.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

7 Него, Бог је тај који суди: једнога унизује, а другога уздиже.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

7 Nego je Bog sudija, jednoga ponižuje a drugoga uzvišuje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 75:7
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Још раније, док је Саул царевао над нама, ти си одводио и доводио Израиљ. Теби је Господ рекао: ‘Ти ћеш напасати народ мој Израиљ и ти ћеш бити вођа Израиљу.’”


Тада Давид рече Михали: „Играо сам пред Господом, који ме је изабрао на место оца твога и целог његовог дома. Поставио ме је за вођу народа Господњег, Израиља.


Господ подиже понизне, а зликовце до земље савија.


Небеса објавише правду његову, јер је Бог судија.


Обрадоваће се праведник кад види одмазду, опраће ноге своје у крви зликовачкој.


Ти си, царе, цар над царевима, којем је Бог небески дао царство, силу, моћ и славу.


Царе, Бог Вишњи дао је царство, величину, славу и сјај Навуходоносору, оцу твоме.


Збаци владаре с престола и узвиси понизне,


Нисте ви изабрали мене, него сам ја вас изабрао и поставио да идете и доносите род, и да ваш род остане, да вам да Отац што год заиштете у моје име.


Јер ако је њихово одбацивање донело помирење свету, шта ће друго значити њихово примање него живот из мртвих?


Али кад се свиде ономе који ме је изабрао од утробе моје матере и који ме је позвао својом благодаћу


Непослушност је као врачање, а неповиновање је као идолослужење. Зато што си одбацио реч Господњу, он те одбацује као цара.”


Тада му Самуило рече: „Отцепи од тебе данас Господ царевање над Израиљем. Предао га је ближњем твом, који је бољи од тебе.


Тада Господ рече Самуилу: „Докле ћеш туговати за Саулом кад сам га ја одбацио да царује над Израиљем? Напуни рог свој уљем и пођи на пут! Шаљем те Јесеју Витлејемцу јер сам међу његовим синовима изабрао себи цара.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ