Psalmi 74:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Докле ће се, Боже, душмани ругати? Да ли ће непријатељ довека презирати име твоје?

Novi srpski prevod

¹⁰ Dokle će se, o, Bože, rugati dušmanin? Hoće li protivnik doveka tvoje ime da prezire?

Нови српски превод

¹⁰ Докле ће се, о, Боже, ругати душманин? Хоће ли противник довека твоје име да презире?

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Докле ће те вређати душманин, Боже? Зар ће ти непријатељ погрђивати Име довека?

Sveta Biblija

¹⁰ Dokle æe se, Bože, rugati nasilnik? hoæe li dovijeka protivnik prkositi imenu tvojemu?

Psalmi 74:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 44:16

Сваки дан је преда мном срамота моја и стид ми лице прекрива

Psalmi 6:4

Душа моја је потресена, Господе, докле тако?

Psalmi 79:12

Нашим суседима седмоструко у недра саспи због погрда којим су те ружили.

Psalmi 89:46

Скратио си дане младости његове, срамотом га покрио.

Исаија 37:23

Коме си се ругао и на кога си хулио? Против кога си глас подигао и подизао очи охоле? На Свеца Израиљевог!

Данило 12:6

Један упита човека одевеног у платно, који је стајао над водом у реци: „Кад ће бити крај овим чудесима?”

Откривење 6:10

И повикаше снажним гласом говорећи: „Докле, свети и истинити господару, нећеш судити и осветити нашу крв на онима што живе на земљи?”