Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 72:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Избавиће душе њихове од преваре и насиља, драгоцена је у очима његовим крв њихова.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

14 Od tlačenja i nasilja život njihov otkupiće, očima njegovim krv njihova dragocena će biti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

14 Од тлачења и насиља живот њихов откупиће, очима његовим крв њихова драгоцена ће бити.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

14 Избавиће их од тлачења и насиља, јер му је њихова крв драгоцена.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

14 Od prijevare i nasilja iskupiæe duše njihove, i skupa æe biti krv njihova pred oèima njegovima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 72:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

анђео који ме је избављао од сваког зла, нека ову децу благослови! Нека се име моје и мојих отаца Авраама и Исака кроз њих спомиње! Нека се намноже и рашире по земљи!”


Тада он рече: „Не дај Боже да то учиним! То је крв ових људи који су ишли не марећи за свој живот!” Зато не хтеде да је пије. То су урадила та три јунака.


Међутим, Давид одговори Рихаву и његовом брату Вани, синовима Римона Вироћанина, и рече им: „Тако да је жив Господ који ме је избавио од сваке невоље!


Драгоцена је у очима Господњим смрт верника његових.


Он ће откупити Израиљ од свих безакоња његових.


Боже, избави Израиљ од свих невоља његових!


Не скривај лице своје од слуге свога, у невољи сам! Услиши ме брзо.


који је дао самога себе за нас да нас избави од свакога безакоња и очисти себи народ који му припада, који ревнује за добра дела.


И видех жену како се опија крвљу светих и крвљу Исусових сведока. И зачудих се веома кад је видех.


јер су истинити и праведни његови судови што је осудио велику блудницу која поквари земљу својим блудом, и на њој осветио крв својих служитеља.”


Тада Саул рече: „Погрешио сам. Врати се, сине мој, Давиде, јер ти нећу више чинити зло. Мој живот је данас био вредан у твојим очима. Ево, лудо сам радио и веома сам погрешио.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ