Psalmi 7:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ ако сам злом узвратио пријатељу свом или сам оштетио оног који ме је неправедно прогонио,

Novi srpski prevod

⁵ neka me neprijatelj goni i sustigne, neka život moj na zemlju zgazi, a slavu moju u prašinu baci. Sela

Нови српски превод

⁵ нека ме непријатељ гони и сустигне, нека живот мој на земљу згази, а славу моју у прашину баци. Села

Библија: Савремени српски превод

⁵ нека ме онда мој непријатељ гони и стигне, нека ми живот угази у земљу и моју част баци у прашину. Села

Sveta Biblija

⁵ Neka goni neprijatelj dušu moju, i neka je stigne, i pogazi na zemlju život moj i slavu moju u prah obrati.

Psalmi 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 16:15

Тело сам увукао у врећу, забио сам главу у прах.

Psalmi 3:2

Господе, како је много непријатеља мојих! Многи устају против мене,

Psalmi 44:5

Ти, ти си, Боже, цар мој, који Јакову победу даје!

Psalmi 49:12

Као да куће засвагда трају и станови из поколења у поколење. Земљама дају имена своја.

Psalmi 60:12

Зар нећеш ти, Боже, који си нас оставио? Зар нећеш ићи с четама нашим?

Исаија 10:6

Шаљем га на народ непослушан, на народ на који сам љут да га оплени и опљачка, и да га изгази као блато на улицама.

Исаија 63:3

„Сам сам у каци газио, никог од народа није било. Изгазио сам их у гневу свом и згњечио у јарости својој. Одећу ми попрска крв њихова, тако да искаљах сву одећу своју.

Јеремија 17:13

Господе, надо Израиљева! Постидеће се сви који те напусте. У прах ће се записати они који од тебе одступе јер су оставили извор воде живе, Господа!

Авакум 3:13

Изашао си да спасеш народ свој, да спасеш помазаника свога. Срушио си кров кући зликовачкој, открио си темељ до дна.

Захарија 10:5

Биће као јунаци који газе као блато по улицама. Бориће се, јер је Господ с њима, осрамотиће оне који коње јашу.

1. Самуило 24:11

Ево, данас си видео својим очима да те је Господ у пећини у моје руке био предао. Рекли су ми да те убијем, али сам те поштедео. Рекао сам: ‘Нећу дићи руке своје на господара свога, јер је помазаник Господњи.’

1. Самуило 24:18

Потом рече Давиду: „Исправнији си од мене, јер си ти мени учинио добро, а ја теби зло.

1. Самуило 24:20

Кад човек нађе непријатеља свога, да ли га пушта да оде својим путем? Нека те Господ награди за ово што си ми данас учинио!