Psalmi 68:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Прекори звери у трсци, крдо волова и телад народну! Нека падну пред тобом среброљупци, распрши народе који ратове воле!

Novi srpski prevod

³¹ Doći će izaslanici iz Egipta, Kuš žurno pruža ruke svoje Bogu.

Нови српски превод

³¹ Доћи ће изасланици из Египта, Куш журно пружа руке своје Богу.

Библија: Савремени српски превод

³¹ Из Египта ће доћи посланици, Куш ће пружити руке Богу.

Sveta Biblija

³¹ Doæi æe vlastela iz Misira, Etiopija æe pružiti ruke svoje k Bogu.

Psalmi 68:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:22

Потом Соломон стаде пред жртвеник Господњи пред целим збором Господњим, подиже руке своје ка небу

Psalmi 143:6

Пружао сам к теби руке своје, као сува земља је душа моја пред тобом.

Psalmi 44:20

Ти си нас смрвио у земљи шакала и покрио нас сенком смртном.

Psalmi 88:9

Удаљио си од мене познанике моје, учинио си ме мрским њима. Затворен сам, не могу да изађем.

Исаија 45:14

Овако говори Господ: „Имање египатско, трговина етиопска и Савеји, људи високи, доћи ће ти и припашће теби. Оковани ће за тобом ићи, теби ће се клањати, теби ће се молити: ‘Једино је од тебе Бог и другог нема. Идоли су ништавни.’”

Исаија 66:19

Поставићу им знак и послаћу спасење варварима, у Тарсис, у Фул и у Луд, који лук затежу, у Тувал и у Јаван и на далека острва, до којих није допро глас о мени, нити су видели славу моју. Они ће јављати варварима славу моју.

Софонија 3:10

С оне стране река етиопских, поштоваоци моји расути поклоне ће ми доносити.