Psalmi 6:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Очи моје усахнуше од туге, уморне од свих непријатеља.

Novi srpski prevod

⁸ Odbijte od mene, svi prestupnici, jer čuo je Gospod glas mog vapaja.

Нови српски превод

⁸ Одбијте од мене, сви преступници, јер чуо је Господ глас мог вапаја.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Даље од мене, сви који чините неправду, јер ГОСПОД је чуо мој плач!

Sveta Biblija

⁸ Idite od mene svi koji èinite bezakonje, jer Gospod èu plaè moj.

Psalmi 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 17:7

Од јада ми се очи муте, као сенка су сви удови моји.

Psalmi 116:8

Он ми од смрти душу избави, од суза око моје, од пада ноге моје.

Psalmi 119:115

Одступите од мене злочинци, а ја ћу испуњавати заповести Бога свога!

Psalmi 139:19

Да хоћеш, Боже, да убијеш зликовца! Крволочни нека одступе од мене!

Psalmi 145:18

Господ је близу свима који га призивају, свима који га искрено зову.

Psalmi 3:4

Међутим, ти си, Господе, штит нада мном, слава моја која ми главу подиже.

Psalmi 31:10

Господе, смилуј ми се јер сам у невољи. Од јада изнеможе око моје, душа моја и тело моје.

Psalmi 56:8

Зар ће се безвредни спасти? Боже, у гневу обори народе!

Исаија 30:19

Народе, који живиш на Сиону, у Јерусалиму! Не плачи више! Он ће се смиловати на тебе, на твој вапај! Смиловаће се чим га чује!

Исаија 38:3

Он рече: „О, Господе, сети се да сам пред тобом ходио верно и пуним срцем и да сам чинио оно што је угодно очима твојим.” Потом Језекија заплака горко.

Исаија 38:5

„Иди и кажи Језекији: Овако говори Господ, Бог праоца твога Давида: ‘Услишио сам молитву твоју и видео срце твоје. Ево, додаћу твом веку петнаест година.

Тужбалице 3:56

Ти ту чу глас мој: „Не затварај уво своје од уздаха мога!”

Mateju 25:41

Тада ће рећи и онима с леве стране: ‘Идите од мене, проклети, у вечни огањ припремљен ђаволу и његовим анђелима.

Mateju 7:23

И тада ћу им изјавити: „Никада вас нисам упознао, одлазите од мене ви који чините безакоње.”

Luka 13:27

И он ће рећи: ‘Кажем вам, не знам откуда сте; одступите од мене сви који чините неправду!’

Jevrejima 5:7

Он је за време свога живота у телу крепким јауком и сузама принео молитве и усрдна мољења ономе који га је могао спасти смрти, и би услишен за своју богобојазност.