Psalmi 58:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Као проливена вода нека се разлију, нека пропадну као трава погажена.

Novi srpski prevod

⁸ Nek iscure poput puža koji puzi, nek su poput mrtvorođenčeta što ne vidi sunca.

Нови српски превод

⁸ Нек исцуре попут пужа који пузи, нек су попут мртворођенчета што не види сунца.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Нека буду као пуж који се топи док пузи, као мртворођенче које никад не виде сунца.

Sveta Biblija

⁸ Kao puž, koji se rašèinja, neka išèile; kao dijete, koje žena pobaci, neka ne vide sunca.

Psalmi 58:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 10:19

Био бих као да ме није било, из материце би ме у гроб однели.

Књига о Јову 3:16

Или, зашто не бих био као недоношче склоњено, као новорођенче које светлост не угледа?

Проповедник 6:3

Ако би неко сто синова добио и живео много година и да му се умноже дани живота, а он се не наужива добра, нити гроба има, кажем да је мртворођено од њега срећније.

Mateju 24:35

Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.

Јаковљева 1:10

а богати својим понижењем, јер ће проћи као цвет траве.