Psalmi 58:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. По напеву „Немој погубити”. Давидов епиграм.

Novi srpski prevod

¹ Zar ćutanjem pravednost javljate? Sudite li podjednako potomcima ljudi?

Нови српски превод

¹ Зар ћутањем праведност јављате? Судите ли подједнако потомцима људи?

Библија: Савремени српски превод

¹ Зар заиста праведне пресуде доносите, поглавари? Зар поштено судите људима?

Sveta Biblija

¹ Govorite li zaista istinu, silni, sudite li pravo, sinovi èovjeèiji?

Psalmi 58:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:3

Рече Бог Израиљев, каза ми стена Израиљева: ‘Онај који влада људима нека је праведан и нека влада у страху Божјем.

2. Самуило 5:3

Кад су дошле све старешине Израиљеве цару у Хеврон, склопи Давид савез са њима пред Господом у Хеврону и помазаше Давида за цара над целим Израиљем.

Psalmi 57:1

Хоровођи. По напеву „Немој погубити”. Давидов епиграм кад се од Саула склонио у пећину.

Psalmi 59:1

Хоровођи. По напеву „Немој погубити”. Давидов епиграм кад је Саул опколио кућу да га убије.

Исаија 32:1

Ево, цар ће по правди владати и кнезови по суду правом.

4. Mojsijeva 11:16

Тада рече Господ Мојсију: „Сакупи ми седамдесет људи између поглавара израиљских за које знаш да су вође народу и надзорници. Доведи их пред шатор састанка и нека буду онде с тобом.

Mateju 26:3

Тада се скупише првосвештеници и народне старешине у двор првосвештеника који се звао Кајафа,

Mateju 27:1

А кад свану, договорише се сви првосвештеници и народне старешине против Исуса да га убију.

Dela apostolska 5:21

Чувши то, они пред зору уђоше у храм и учаху. А кад дође првосвештеник и они који су били уз њега, сазваше Синедрион и све старешине синова Израиљевих, те послаше људе у тамницу да их доведу.